VIL’inquiétude du lieutenant fut de courte durée.
La vieille dame descendit seule, causa pendant quelques secondes près du marchepied avec madame Metzer qui ne quittait point la voiture ; puis, ayant serré une dernière fois la main de sa compagne, elle sonna à la porte et rentra dans la maison qu’elle habitait.
– Boulevard Beauséjour… – fit la jeune femme assez haut pour que sa voix douce arrivât jusqu’au lieutenant.
– Le numéro, s’il vous plaît ?… – demanda le cocher.
Madame Metzer donna le renseignement nécessaire et le coupé se remit en marche.
Raquin connaissait l’adresse de longue date ; il savait en outre à merveille que Georges Pradel irait jusqu’au bout, attiré par le plus fort de tous les aimants.
En conséquence il ne fit point arrêter sa voiture, qui se perdit dans les ténè
