Tizenötödik fejezet McCloud király dühöngve vonult át a kastélya előtti téren, amely a sebesült és legyőzött katonáival volt tele. Mindenütt a nyögő, vérző emberei hevertek; akik nem sebesültek meg, búskomoran a földön üldögéltek. Ennyi elég is volt, hogy felforduljon a gyomra. Mit ér vele, hogy eddig példátlan módon száz napig legyőzhetetlenek voltak, hogy rengeteg zsákmányt ejtettek, hogy olyan mélyre hatoltak a MacGil oldalon, amire egyik elődje sem volt képes. Most mégis mindenki arra fog emlékezni, hogy kudarcot vallottak, elveszítették a zsákmányt és a rabszolgákat, és hogy sokan közülük megsebesültek vagy meghaltak. És mindez a miatt a fiú miatt. Gyalázat. McCloud fenyegetően nézett, miközben haladt előre. Véletlenszerűen bele-belerúgott a földön ülő katonákba, másokat arrébb lök