VIII Le Wapping Ainsi que l’y engageait son compagnon, sir Francis Burdett jeta un regard autour de lui ; il ne put maîtriser un mouvement d’horreur et d’involontaire dégoût. Pourtant, nous l’avons dit, le jeune Irlandais, soit par calcul, soit que la topographie l’y conduisît, avait aussi habilement que possible ménagé la transition à son noble compagnon d’aventures. Près d’une heure s’était écoulée depuis qu’ils avaient quitté le Strand resplendissant de lumière, débordant de tumulte et de joie, et la route qu’ils avaient prise, que nous avons parcourue avec eux, à travers des rues marchandes encore pleines d’animation, aurait dû préparer l’esprit en même temps que les regards de sir Burdett au désolant et sinistre spectacle qu’il avait maintenant sous les yeux. Mais rien ne saurait