Нервный бред.

Глава 10.

Ближе к ночи всё было тихо: Хлоя, так и не дозвонившись до Рэйчел, читала найденную в комнате трейлера книгу; Пит пытался насвистеть «Имперский марш», но больше получался похоронный; Пайк созвонился со своими ребятами и договорился о встрече поутру — те поставят запасы оружия и присоединятся к устранению дэйвианцев, если потребуется, — им нечего терять, почему бы напоследок и не отомстить за потерянное под солнцем место? А если оно вернётся такой ценой, то и отсидеть не жалко — Пайк оставит для них рабочие места и крышу над головой. Он надёжный парень.

Раздался стук, и Хлоя оторвалась от чтения.

— Да?

В комнату вошёл Шелдон.

— Не спишь ещё? А, читаешь. — Он сел на стул, что так и остался стоять с прошлого раза у кровати, лишь немного отодвинул его подальше, чтобы не нарушать личное пространство девушки. — Всё улажено, завтра выдвигаемся. Будний день, а это значит, что вся банда днём будет либо спать в клубе, либо бухать там же, а посетителей точно не будет. Никто невинный не пострадает.

— А разве Дэйв с Трэем не будут в салоне? Рэйчел к ним даже записалась на завтра… — Хлоя запнулась. — Ещё до того, как они наведались к ней с Фрэнком.

— Не должны. Я помню, как ведутся дела клуба, и в понедельник целый день уходит на бумажную работу и звонки клиентам, которые всё отложили на самый трудный день недели. Они должны быть оба там, чтобы со всем успеть разобраться. А тату-салон в понедельник работает вечером, и чаще всего там их коллеги на подмену. Конечно, они могут отложить всё на вторник, кто их знает, но не должны…

— Ты всё продумал, — присвистнула Хлоя. — Значит, всё-таки не верил в мой план, как и Пит?

— Хотел верить до последнего, но ты и сама видишь, что происходит: даже если дозвонимся до Рэйчел, времени не хватит уговорить её, потом её отца, потом связаться с нотариусом — и всё это до того, как сюда наведаются по нашему следу дэйвианцы. И это был, признаю, слишком самонадеянный план. Отец Рэйчел ненавидит таких, как я и Пит. Отбросов. — Шелдон, увидев, что Хлоя хотела что-то возразить, поднял ладонь и улыбнулся:

— Не спорь и не оправдывай нас, это факт. Поэтому в ход пойдут угрозы. Надеюсь, что лишь угрозы, и никому не придётся спускать курок.

Хлоя сидела на кровати, теребя страницы и так уже потрёпанной книги; её брови свелись к переносице, и было заметно, что назревал какой-то вопрос, который она пока не могла сформулировать. Шелдон терпеливо ждал, пытаясь тем временем рассмотреть, что за книга у неё в руках. Несмотря на бандитский образ жизни, он любил читать. Всё подряд, что попадалось под руку, но далеко не всё ему нравилось. Он понял, что не в курсе, любит ли читать Хлоя. Или ей настолько нечего делать, что она решила полистать запасы Фрэнка, чтобы у***ь время? Если всё-таки любит и если всё закончится благополучно, может, они найдут ещё одну тему для разговора? Вдруг ей тоже нравится Ремарк или Джек Лондон? Почему ему нравится думать о ней?

От неожиданной мысли Шелдон встряхнул головой, а Хлоя, приняв это за нетерпение, всё-таки нарушила тишину и спросила то, что пыталась сформулировать:

— Но если вы с боем возьмёте лесопилку, убив при этом Дэйва и Трэя, какой смысл будет в случившемся? Я имею в виду… Вас с Питом и другими участниками быстро определят за решётку, а тем временем владельцем станет кто-то из их поверенных или вообще левый человек, если вы там, не дай боже, всех перебьёте. Дело чести, мести и всё такое, но… так вы своей цели официально, как ты сначала хотел, не добьётесь, верно?

— Я сейчас объясню тебе нашу договорённость, и ты поймёшь. Но я надеюсь на то, что ты меня не сдашь, если всё произойдёт не совсем так, как планируется. Не знаю почему, но я доверяю тебе и доверюсь и в этом тоже. Да, наша цель — передать клуб обратно мне, а значит, что я должен остаться чист. Я уже говорил, что никого в жизни не убил, и не собираюсь этого делать. Ребята, которых я собрал, которым когда-то помогал и выручал из многих передряг вместе с Дэймоном, у меня в долгу, они это знают. И они готовы взять всю вину на себя, чтобы потом вернуться на свободу, зная, что клуб процветает под моим началом, а для них есть работа и есть жильё. Я их всем обеспечу, мне нужно только вернуть бизнес. Я оплачу им лучших адвокатов, чтобы они вышли как можно раньше. Да, они отсидят срок, запятнают репутацию, но за это у них будет довольно безбедная жизнь, понимаешь? А репутация, кому она нужна? В этом городе все друг друга знают, ни для кого не будет сюрпризом такой итог разборок. И перед работодателем им не краснеть — их работодателем буду я. К тому времени, как они вернутся, я намерен расширить бизнес, как того хотел Дэймон, а значит, они придут на всё готовенькое.

— То есть зло ради дальнейшего блага? — подвела итог Хлоя.

— Именно. И если что-то пойдёт плохо, и мне придётся замарать руки, — до приезда копов они успеют стереть отпечатки пальцев и оставить на моём пистолете свои. Я будто там и не был. Алиби мне обеспечат.

Хлоя покачала головой.

— Копы не полные дураки, они за что-нибудь всё равно зацепятся, ведь только тебе и выгодно устранить дэйвианцев с дороги.

— Как, ты думаешь, я выручал Пита и других? У меня есть связи, есть даже, так скажем, знакомый юрист, который научил меня, как себя вести и что делать в подобных ситуациях. Всё надёжно, просто поверь. Видишь, я спокоен, — Шелдон показал на себя большими пальцами и улыбнулся. — И ты будь спокойна, тебя ребята прикроют, если что. Я понимаю, что брать туда тебя — лишняя морока, но…

— Иначе Пит заставит меня расплатиться за это по-другому, да? — предположила Хлоя, уже зная, что права.

— Да, а ещё есть шанс, что Дэйв и Трэй не станут устраивать стрельбу при девушке. — Шелдон продолжил под грустный смех Хлои:

— Нет, я правда верю, что мизерный, но есть. Они больше строят из себя мудаков, чем являются таковыми. По крайней мере, я их знал другими, надеюсь, что от жажды власти они не опустились на самое дно. А может, ты их сможешь припугнуть тем, что отец Рэйч на нашей стороне, сможешь блефовать?

— Боюсь, не в таких условиях. Надо будет сдержаться, чтобы от страха штаны не обмочить, да ещё и блефовать при этом с уверенностью на лице… а концентрироваться я могу только на одном из двух.

На их хохот явился Пит. Зашёл, помялся в дверях и так и остался стоять.

— Думал уж ночь на дворе, спят все, пока вы не заржали, — прогундосил он.

— Ты чего гнусавишь, простыл, что ли? — обеспокоился Шелдон: завтра им понадобятся все силы. Не время болеть.

— Ну. Видать, водичка в озере слишком холодная была. Ничего, за ночь пройдёт. Я это… — Пит оглянулся через плечо, будто кто-то мог стоять позади него. — Пришёл-то я сказать, что шум какой-то снаружи, будто ходит кто.

Шелдон по инерции чуть не соскочил со стула, но хлопнул себя по лбу рукой:

— Чёрт, я ж психанул, еду раскидал. Поди, животных привлёк запах, теперь шурудят там. Главное, трейлер закрыть нормально, чтобы сюда никто не залез.

Пит выпучил глаза.

— Это кто там может быть? Реально крупняк, судя по шуму. Не тупо белочки.

— В худшем случае — медведь. Ну, если боишься, просто запрёмся изнутри да спать ляжем — утром зверьё уже разбежится, — отмахнулся Шелдон, которому совсем не хотелось сейчас выходить из трейлера. Ему вообще сейчас хотелось только спать, ведь днём почти не удалось.

— Не, я глаз не сомкну, зная, что тут кто-то рядом бродит. Прогнать надо и еду прибрать. Я что-то реально ссу, — сказав последнюю фразу, Пит снова оглянулся через плечо, а потом стал жалобно смотреть на напарника, теребя замок в двери — тот с хрустом прощёлкивал, словно напоминая присутствующим о том, что сломан.

— А не ссышь в потёмках шариться, еду убирать? — устало спросил Пайк. — Вот самое глупое сейчас — идти в темноте неизвестно против какого зверя, пытаться его пугать.

— Да к середине ночи их тут столько набежит! Это сейчас, может, какой-нибудь койот вонючий, так я отпугну запросто. Горелка есть тут, огнём отгоню, да приберу малям, — Пит помолчал, ожидая ответа, но остальные тоже не горели желанием спорить. — Шел, пошли со мной, ну? — заскулил Пит, однако понял, что друг для себя уже решил: засядет в трейлере до утра.

— Окей, — обиженно протянул Гиллеспи и, выходя их комнаты хлопнул дверью, дабы высказать свою обиду и действием.

В замке от удара что-то щёлкнуло. Шелдон и Хлоя, помня о его неисправности, переглянулись. Пайк закатил глаза, как бы говоря: «Что взять с этого Пита — как ребёнок, ей-богу». Лучше было проверить сразу, поэтому Шелдон нехотя встал со стула и дёрнул дверь. В этот раз она действительно закрылась. Если ключ и проворачивал вхолостую замок, то действия Пита, пока он там что-то вертел во время разговора, заставили язычок замка всё-таки выйти из цилиндра и застрять.

— Ну отлично, — выдохнул Шелдон и обернулся к Хлое. — Есть что-то плоское? Я с собой не взял ничего, а ключ валяется где-то там, — он жестом показал на дверь.

— Может, проще Пита крикнуть? У меня ничего нет, а перебирать чужие вещи не хочется.

— Как вариант, — пожал плечами Шел и громко позвал Пита, уже ушедшего на улицу.

Кровать находилась у окна, и Хлоя, не видя, что творится на улице из-за уже опустившихся сумерек и включенного света в трейлере, просто помахала руками, чтобы привлечь внимание Пита — вдруг краем глаза заметит мельтешение.

— Кажется, идёт сюда, — с сомнением произнесла Хлоя, сделав руки домиком и прислонившись к стеклу.

Силуэт приблизился, это действительно был Пит. Он долго не мог понять, что не так, сначала подумал, что ему просто предъявляют за то, что он хлопнул дверью, но наконец-то его осенило. Шелдон прочёл по губам: «Ааа, минуту!», и Пит скрылся.

Минута прошла, но, кроме шороха и стука двери трейлера, ничего не произошло.

— Пит? — в интонации у Шелдона проскользнуло беспокойство.

— Что-то не так, — насторожилась Хлоя, и её голос откровенно дрогнул. Она осторожно спустилась с кровати и отошла от окна и двери, прижавшись к стене. — Они могли до нас так быстро добраться лишь по ориентиру озера?

— Могли, — перешёл на шёпот Пайк, хотя смысла скрываться не было: их отлично было видно в окно. Эта мысль посетила и Хлою, и она резким движением ударила по выключателю.

Шелдон вопросов не задал — понял. Он так же переместился к Хлое, сев вместе с ней ниже уровня окна.

— Если бы хотели нас прикончить — уже бы сделали это, так? Полно времени было, пока мы тупили.

Пайк почувствовал горячее дыхание Хлои у уха, и ему захотелось оказаться сейчас в другом месте, в другое время, и чтобы она шептала ему не эти слова и не так испуганно.

— Что? А, да… — растерялся Шелдон и отругал себя за невнимательность в такой ситуации, хотя руки его уже достали из-за пояса «Глок». Хотя бы его он не оставил в кабине.

Прошло пару минут, тишину нарушали лишь цикады. Пайк убрал пистолет обратно и включил свет.

— Эй, ты чего делаешь? — испуганно спросила Хлоя, оставаясь сидеть у стены.

— Им мы не нужны, у них Пит. Его достаточно, — произнёс Шелдон, не оборачиваясь.

— Достаточно для чего? — не поняла Хлоя, но всё же встала.

— Для того, чтобы я подписал отказ от своей доли.