นูไก ตั้งค่ายไว้แนวรอบเขตแดนของชนเผ่าไตเซชาน บาตู ได้เห็นดังนั้นก็ไม่ได้รีรอ บาตู ที่ตั้งใจว่าจะไม่ทำศึกอีกต่อไปแต่เขาก็คงหนีไม่พ้น ต้องออกมาสู้รบเพื่อต่อสู้ป้องกัน ประชาชนในชนเผ่าของเขา เมื่อ นูไก นั้นกล้าที่จะกระตุกหนวดเสืออย่าง บาตู เขาก็จำเป็นจะต้องสั่งสอน นูไก ที่ยังไม่รู้จักเขาดี ว่า เขานั้นมีความสามารถแค่ไหน นูไกที่ไม่รู้ว่า เผ่าไตเซชานนั้นมีพัฒนาการทางด้านอาวุธที่ล้ำไปมาก และในขณะที่ทั้งสองฝ่ายกำลังต่อสู้กันอย่างดุเดือดอยู่นั้น ก็มีชนเผ่าน้อยใหญ่เข้ามาร่วมด้วย กับเผ่าไตเซชาน เผ่า เคอเลอิท จึงพ่ายแพ้ให้กับ เผ่าไตเซชานไปในที่สุด ในขณะที่ บาตู ได้ออกไปทำสงคราม ซาไม ได้โอกาส หนีออกมา และทำร้ายทหารยามที่เฝ้า กันตุลกา บิดาของนางแล้วขโมยกุญแจพา กันตุลกาออกมาได้ ทั้งสองใช้โอกาสช่วงชุลมุนหนีรอดออกมา เมื่อ นูไก พ่ายแพ้ให้แก่ บาตู ที่กำลังพลมากกว่า ไม่มีใครรู้ว่า บาตู ได้ส่งทูตไปเจรจา ขอควา
