จิ้งทัวร์ขอผัว l 03.2 l พลุ
1142 คำ
จิ้งทัวร์ขอผัว l 03.2 l พลุ
XiXi: ******。**，**********************(ไทยอันตรายมาก มีคนจีนตั้งแปดแสนคนตายที่นั่น ฉันไม่อยากอยู่ที่ไทยหรอก)
Jing Jing: So...? (แล้ว?)
แล้วไง ใครถาม ก็อยู่จีนไปดิ ฉันขอให้มารึไง ทำไม ประเทศฉันมันทำไมนักฮะ! แล้วไอ้ตายที่ไทยแปดแสนคนมันมาจากไหนวะ งง!
XiXi: ******，*******(ถ้าพวกเราแต่งงานกัน เธอก็ย้ายมาอยู่จีนไง)
พอฉันกดแปลกูลเกิ้ลเสร็จปุ๊ป คิ้วฉันก็ขมวดเข้าหากันทันที กดแปลเป็นภาษาไทยก็แล้ว แปลเป็นอังกฤษก็แล้ว ความหมายก็ยังคล้ายกันอยู่ ฉันนิ่งไปพักนึงจนไอ้นุ่นอาบน้ำเสร็จพอดี
“จิ้ง มึงทำหน้างั้นไมวะ” ไอ้นุ่นโยนผ้าเช็ดตัวไปที่เตียง ก่อนจะเดินไปหยิบกระจกเพื่อมาแต่งหน้า ฉันเลื่อนสายตามองมันก่อนจะหัวเราะ
“มึงจำคนจีนที่กูหัวร้อนที่ร้านติ่มซำได้ปะ?”
“อ๋อ คนที่บอกให้มึงเรียกเค้าเหล่ากงอะหรอ” มันขำ”ทำไมอ่ะ นางทักมากวนตีนมึงอีกเหรอวะ?”
“ฮึ รอบนี้มันขอแต่งงาน” ฉันขำเพราะคิดว่าไอ้คนปลายทางก็คงแค่พูดไปอย่างนั้นแหละ ใครหน้าไหนมันจะบ้ามาขอแต่งงานกับคนไม่รู้จักมักจี่ คุยกันยังไม่ถึงวันดีด้วยซ้ำ ชื่อจริงๆ ของเขาฉันยังไม่รู้เลยเหอะ สงสัยเป็นมุขจีบของคนจีน
“อีเหี้ย! จริงปะเนี่ย โว้ยๆๆๆ ศักดิ์สิทธิ์โคตร กูขนลุก” ไอ้นุ่นเด้งตัวแล้วทำท่าตื่นเต้น สองมือพนมยกขึ้นหัวเหมือนกำลังขอบคุณเทพเจ้า “ถ้าไอ้จิ้งได้ผัวแล้ว หนูขอบ้างนะคะท่าน หนูขาดของ สาธุๆๆๆๆ”
“มึงจะเสียงดังทำไมเนี่ย กูเล่นเกมแพ้เลยสัส” ไอ้เปาโวยวายแล้วหันมาจิ๊ปาก “แต่งงงแต่งงานอะไรของมึงวะจิ้ง ไร้สาระ”
“ก็มันบอกกูว่า ถ้ากูกับมันแต่งงานกันให้กูย้ายมาอยู่จีน” ฉันหันไปขยายความ ไอ้นุ่นมองฉันด้วยสายตาชวนฝัน ส่วนไอ้เปากลอกตาสามรอบ
“มึงคุยยังไงให้เค้าขอแต่งงานวะ กรุณามาเป็นไลฟ์โค้ชให้กูที”
“โอ๊ย มึง มันก็พูดไปงั้นแหละ มึงจะบ้าเหรอ ใครมันจะไปจริงจัง”
“มึงรู้ได้ไง กูเคยได้ยินว่าคนจีนแต่งงานเร็วนะ นางอาจจะอยากร่วมหัวจมท้ายไปกับมึงก็ได้” ไอ้นุ่นที่ไม่รู้เอาความเชื่อนี้มาจากไหน และไม่รู้ว่าเป็นความเชื่อที่จริงรึเปล่า ฉันคิดว่าคนจีนก็มีตั้งเป็นพันล้าน ทุกคนคงไม่ได้เชื่อเหมือนกันหมด สมัยแม่ฉันก็แต่งตั้งแต่อายุ20 เหมือนกัน แต่พอเวลาผ่านไป ค่านิยมแต่งงานเร็วมันก็ลดลงแล้วไง
"จิ้ง มึงเชื่อกู ท่านเทพเจ้าหยุคโหลวต้องลัดคิวให้มึงแน่ๆ เลย ธูปที่มึงไหว้ยังไม่ทันหมดดอกก็มีคนมาขอแต่งงานแล้ว"
ไอ้นุ่นน่าจะเป็นตัวแทนของรีแอคชั่นเมื่อผู้หญิงได้ยินเรื่องการขอแต่งงาน อาจจะไม่ใช่ทุกคน แต่ฉันว่าอีตาจีนนั่นคงอยากให้ฉันทำตาเยิ้มแล้วเพ้อฝันถึงซุ้มงานแต่งเหมือนที่ไอ้นุ่นกำลังเป็นอยู่
และคนที่ดับฝันไอ้นุ่นเอาดื้อๆ ก็คือไอ้เหี้ยเปา
"มันอยากซั่มมึง เชื่อกู"
สั้นๆ และชัดเจน!
“แต่งงานนะ ไม่ใช่เล่นขายของจะได้จริงจังกันง่ายๆ มันอายุเท่าไหร่ มึงอายุเท่าไหร่ เรียนจบรึยังเหอะไหนจะอยู่กันคนละประเทศ กูไม่อยากดับฝันหรอกนะ อะไรที่เป็นไปได้ยาก ผู้ชายมันไม่คิดจะสานต่อขนาดนั้นหรอก”
“อีเปา มึงมันคนเลวไง คนอื่นๆ เขาก็อาจจะไม่คิดแบบนั้น” ไอ้นุ่นเถียง
“คนอื่นๆ ก็มีแต่มึงเนี่ยแหละ กูอยู่บนโลกแห่งความเป็นจริงโว้ย แล้วมึงก็รีบแต่งหน้าสักที จะได้ออกไปดูพลุ แต่งไม่แต่งก็หาผัวไม่ได้ ไม่รู้จะบรรจงอะไรนักหนา” มันค่อนขอดไอ้นุ่นแล้วส่ายหัวแถมยังปากหมาจนคนโดนด่าแทบจะยกตีนถีบ
“จุดประสงค์ของการแต่งหน้ามันไม่ใช่แค่หาผัวปะ มึงดูถูกกูมากนะ กูแต่งเพราะกูอยากสวยและมั่นใจเหอะ”
“กูให้พูดใหม่”
“ก็ถ้ามีใครเห็นแล้วดันชอบความสวยของกูมันก็ช่วยไม่ได้อะ” ไอ้นุ่นไหวไหล่แล้วทำหน้ามั่นอกมั่นใจ ไอ้เปากระตุกยิ้มขำยอมแพ้ไม่ต่อล้อต่อเถียง
ขณะที่ฉันกำลังนินทา คนถูกนินทาก็ทักมาอีก
XiXi: *********(ที่รัก เธอมีเวยซิ้นมั้ย?)
Jing Jing: **? (เวยซิ้น?)
XiXi: *********? (วีแชทของเธอ)
แหม แอบเอ็นดูในความจีนคำ อังกฤษคำได้ไหมเนี่ย
วีแชท หรือเวยซิ้นเป็นชื่อเรียกโปรแกรมแชทที่คนจีนแผ่นดินใหญ่ชอบใช้กันมากๆ นอกจากเป็นโปรแกรมแชทแล้วมันยังมีความสามารถครอบจักรวาลตั้งแต่เรียกแท็กซี่ โอนเงิน จองตั๋วรถไฟ เครื่องบิน ส่วนลดร้านค้าและอื่นๆ
และแน่นอนว่าฉัน... จะไปมีได้ไงล่ะวะ
ฉันจะมีไว้คุยกับใครก่อน เพื่อนฉันเป็นคนไทยหมดเลย และคนต่างชาติบางคนก็ไม่ใช่ชนชาติจีน หรือถ้าเป็นจีนก็เป็นจีนที่พูดอังกฤษเก่งมาก แถมยังมีแอพลิเคชั่นเช่นไลน์ หรือไอจี ที่เราสามารถติดต่อกันได้โดยไม่จำเป็นต้องมีวีแชท
XiXi send picture
ฉันยังไม่ทันได้ตอบ เขาก็ส่งรูปเขาที่หน้าสด ใส่หมวกพร้อมถ่ายรูปกับหมาสีขาวที่ทำท่าไม่เอ็นจอยกับกล้องมาให้ ฉันหรี่ตาแล้วซูมรูปดูอย่างจับผิด ผิวของเขาขาวใสแม้หน้าสด ริมฝีปากชมพูระเรื่อ ใส่เสื้อยืดธรรมดากับกางเกงขาสั้น บวกอีแตะ บนตัวไม่มีแบรนด์เนมใดใดอยู่ แต่ดันดูแพงได้ยังไงก็ไม่รู้
XiXi: ****(หล่อไม่หล่อ)
ฉันไม่ตอบคำถามนี้ เดี๋ยวเขาจะได้ใจ แค่นี้ก็เอเนอร์จี้มั่นหน้าเขาก็ล้นหลามมากพออยู่แล้ว
XiXi: **********(ส่งวีแชทมาให้ฉันสิ เดี๋ยวฉันแอดเธอเอง)
ฉันเบ้ปากเพราะตานี่คิดว่าฉันจะต้องมีวีแชท ฉันเป็นคนไทย ฉันไม่ใช่คนจีน นอกจากจะเอาแต่ส่งภาษาจีนมาแล้วยังจะมโนว่าฉันมีวีแชทอีก ฉันไม่มีธุระกงการอะไรที่ต้องใช้แอพลิเคชั่นวีแชท มีเหตุผลอะไรต้องสมัครด้วย! จะให้ฉันสมัครไว้คุยกับเขาคนเดียวหรือไง!
เออ... ตามนั้น ฉันสมัครก็ได้
เพื่อผู้ชาย ต้องลงทุน!
[2]
- ผู้เขียน
