Kina-umagahan, nagising ako dahil sa sikat ng araw na tumama sa glass windows. Habang binibinat ko ang dalawang kamay ko, kinukusot ko ang dalawang mata ko.
Bigla akong napabalikwas sa kama at agad na napaupo sa ibabaw ng kama nang makita si Alice na nakatayo sa gilid habang pinagmamasdan ako.
"Alice, what are you doing here sa loob ng aking kuwarto?" agad kong tanong sa kanya. "Mabuti gising ka na, Ara," sabi niya nang diretsuhan. "Kanina pa naghihintay si Madam Karina sayo sa Table. Ayusin mo na ang iyong sarili saka bumaba. May sasabihin daw siya na importante sayo." "Sa akin?" sabi ko. Isang tango lang ang naging sagot ni Alice.
Kaya dali-dali kong kinuha ang tuwalya sa cabinet saka mabilis na pumasok sa loob ng banyo.
Ano kaya ang sasabihin ni Madam Karina sa akin nang ganito kaaga? Matapos ang pag-ayos ko ng aking sarili, kaagad akong bumaba mula sa aking kuwarto.
Good morning, Iha. Pagbati ni Madam Karina sa akin, "Good morning po, Madam," agad kong sagot sa kanya at umupo ako sa upuan.
Napalibot ang dalawang kong mata nang makita ang mga bodyguard na nakapaligid sa amin, Madam. "Nandito na ang buong tauhan natin," sambit ni Alice sa kanya.
"From now on, si Arabella na ang magpapamalakad ng ating negosyo at siya na rin ang mamumuno ng ating organisasyon," diritso niyang sabi.
Gulat sila at natatakang, "Pero Madam, Alice, I know, naguguluhan kayo. Balang araw ay malalaman ninyo rin kung bakit ko ito ginagawa," sabi niya.
"Madam, hindi mo kailangan na gawin ito," sabi ko. Arabella. "Simula ngayon, ikaw na si Gabriella Gabriel, ang nag-iisang kong anak at tagapagmana ng Gabriel Properties."
Gulat ako at hindi makapaniwala sa sinabi niya sa akin ngayon. Kaagad kong ibinaling ang tingin ko sa brown folder na inabot niya sa akin. "Ano ito?" sabi ko. "Mga papeles, buksan mo, Iha, para malaman mo kung ano ang nasa loob niyan."
I have a daughter. Her name is Gabriella, but she passed away a long time ago. She had leukemia,
Kaya maaga siya nawala sa akin, Alice? Dalhin mo si Gabriella sa kumpanya para matuto siya kung paano patakbuhin ito ng maayos.
Yes, Madam. Ms. G, gulat ako nang biglang lingunin ako ni Alice. Anong sinasabi mo, Alice? Ms. G, anong Ms. G ang pinagsasabi mo, Alice?
Ikaw naman, Ara. Ang ibig sabihin ng Ms. G ay Ms. Gabriella Gabriel.
Aalis kayo ng bansa mamayang hapon, Gabriella. What? Hindi puwede na aalis ako dito, Madam. Correction, Ms. G. Mommy na ang itatawag mo kay Madam Karina. Baka nakalimutan mo na ikaw na si Ms. Gabriel, Ara.
Pero bakit kailangan namin na umalis dito ng bansa? Ilang taon lang naman 'yon, Gabriella. Kailangan mo mag-aral at pag-aralan ang ating negosyo doon.
Paano mo mapasok ang mundo ng mga Monte n***o kung wala kang alam sa negosyo, iha?
Ang paghihiganti ay makapaghintay 'yan sa tamang panahon, Gabriella. Wag mo idaan sa dahas.
Now I understand po, Madam. Stop calling me like that, iha. From now on, kailangan mo nang sanayin ang iyong sarili na tawagin ako na Mommy, Mom, or whatever you want to call me. Tumango ako sa kanya.
Sige na, mag-impake na kayo ng inyong mga Gamit, mamayang gabi ang alis ninyo, Gabriella. Where is my passport? Paano kami makakaalis ng bansa, Mom, kung wala kaming dala na passport?
There is no need dahil sasakay kayo sa private plane natin. Alice takes care of her, okay po, Madam. Don't worry, ako na ang bahala kay Ms. G doon.
Habang sakay kami sa private plane na ito, hanggang ngayon ay hindi pa rin ako makapaniwala sa mga nangyayari ngayon.
Ms. G, ano ba ang iniisip mo? Wala naman Alice. Nakakapagtaka lang bakit ganito na lang ang pagtulong ni Madam Karina sa akin? Iwan ko rin, Ms. G. Ang alam ko, isa rin si Madam Karina na naghihiganti sa mga Monte n***o. Namatay ang pamilya ng kapatid niya na babae.
What? Yes, Ms. G. Habang nag-uusap kami ni Alice, hindi na namin namalayan na nakarating na kami sa aming pupuntahan. Finally, nakarating din tayo ng maayos, Ms. G.
Kaagad kami tumuloy sa Williamsburg (Brooklyn), isa sa magandang lugar sa New York.
Napatingala ako sa sobrang taas ng building mula sa labas ng hotel. "Dito tayo titira, Alice?" tanong ko. "Yes, Ms. G.," sagot niya. Kaagad naming binuhat ang aming mga maleta papasok sa elegante hotel ng New York.
Kinabukasan, maaga kaming gumising ni Alice para pumunta sa kumpanya ng mga Gabriel.
"Good morning, Ms. Gabriel," bati sa akin ng isang empleyado sa kumpanya. "Kilala nila ako dito, Alice?" tanong ko.
"Yes, Ms. Gabriel. Sinabi sa amin ni Madam Karina tungkol sa inyo. Dito ninyo sisimulan ang inyong trabaho, Ms. Gabriel," sagot niya.
"Ito ang aking opisina?" tanong ko. "Sobrang napakalaki nito. Mas malaki pa ito kaysa sa aking apartment sa Pilipinas."
"Ms. Gabriel, may problema ba dito sa inyong silid?" biglang tanong ni Katherine, isa sa mga katiwala ni Madam Karina dito.
"Kung may kailangan kayo, sabihin ninyo sa amin para maayos namin ang mga kailangan ninyo dito sa loob ng kumpanya, Ms. Gabriel," dagdag niya.
Thank you, Ms. Katherine. So, paano maiiwan ka na namin dito, Ms. Gabriel? Alice, thank you, Katherine. Pahabol ni Alice sa kanya habang nagpapalakad papalabas ng aking opisina.
Gulat ako nang napatingin sa mga papeles na nakapatong sa ibabaw ng lamesa. "Alice, ano ang mga 'yan?" takang tanong ko sa kanya. "Mga papers 'yan, Ms. G. I know mga papers 'yan, I mean ano ang gagawin ko sa mga 'yan?" sagot ni Alice.
basahin mo lahat at pag-aralan ng mabuti." Ms, G.
"What? Lahat ng mga ito?" napatingin si Alice sa akin. "Eh, mukhang aabot ako ng ilang linggo dito sa kakabasa ng mga 'yan, Alice. Dalhin na lang natin ang mga ito sa bahay at doon ko pag-aralan ang mga 'to."
Mas malala pa pala ito sa trabaho ko nung nasa serbisyo pa ako.
Kaagad kong inisa-isa ang mga papeles saka ito binasa. Napatingin ako sa aking pam-basikong orasan. Mag-1 am na ng madaling-araw, heto parin ako nagbabasa ng mga papeles na ito.
"Ms. G., halika na, uuwi na tayo. Madaling-araw na, nandiyan ka pa rin," sabi ni Alice. "Mamaya na, Alice. Tatapusin ko lang ang mga ito," sagot ko. "Hindi ka ba inaantok, Ms. G.?"
"No! Alice, pakitimpla mo nga ako ng kape. Kaagad na tumayo si Alice saka kumuha ng aking maiinom na kape.
Hindi ko sasayangin ang pagkakataon na 'to. Kailangan ko pang pagbutihin ang ginagawa ko.
Hanggang sa nalalaman ko na ang lahat tungkol sa kumpanya kung paano ito mapapamalakad ng maayos.
Ms. G, magpahinga muna tayo. Hindi ka ba napapagod? Buong araw ka na sa iyong opisina, hanggang sa bahay pa naman ay dinadala mo ito.
Matulog ka na, Alice, kung inaantok ka na. Mamaya na ako magpapahinga. Marami pa akong tinatapos na trabaho dito.
H-hello! Katherine, yes. Ms. Gabriel, bakit tawag ka ng ganitong oras? May kailangan ka pa ba? Yes, Katherine. Pasensya ka na kung nakadisturbo ako sayo ng ganitong oras ng gabi. Kayla Ngan ko lang ang mga pangalan ng ating mga investor. Puwede mo ba ipasa sa akin ngayon?
Sure, Ms. Gabriel. Huminga ako ng malalim saka ito binalik ang aking atensyon sa pagbabasa sa computer. Agad-agad ko tiningnan ang pinasa ni Katherine sa akin na mga pangalan ng mga investor.
Bigla akong napakagat sa ibaba ng aking bibig nang makita ang apelyido ng Monte n***o. Who is he? Dominic Monte n***o?
Dali-dali kong hinanap ang kanyang profile, bigla akong nagulat nang makita ang larawan ni Roy Monte n***o. Agad kong binasa ang kanyang article na naka-post sa kanyang profile. Siya pala ang anak ni Roy Monte n***o.
Tingnan mo naman ang pagkakataon, kailangan ko makalapit sa kanya. Mas maganda kung dito kami unang magkakilala. At least pagdating ko sa Pilipinas, hindi ako mahihirapan sa pagpasok sa mundo ng mga Monte n***o.
Kinabukasan, maaga akong gumising at agad na nag-ayos ng aking sarili. Pupunta ako ngayon sa opisina. Agad kong tinawag si Alice. Kaagad niya akong nilapitan, "Ms. G, may kailangan ka ba?" agad niyang tanong. "May ipapagawa sana ako sayo, Alice. Tungkol saan ba 'yan, Ms. G?"
"Alamin mo kung saan natin makikita si Dominic Monte Negro." "What? Anong sabi mo?" Mabilis na tiningnan ni Alice ang computer. "Do you know about him?" tumango siya sa akin.
"Don't worry, Ms. G. Mamayang gabi pupunta tayo sa birthday party ni Mr. Henry, isa sa mga investor natin sa company. At ang alam ko, pupunta rin si Dominic Monte n***o doon. Bakit hindi natin gamitin ang gabing 'yon, Ms. G?" Tama ka, Alice.
I want to meet him, Alice... Okay, so kailangan natin mag-shopping ng iyong mga damit para susuotin sa birthday party ni Mr. Henry, Ms. G. Agad ko siya tinanguan.
Matapos ang gawain ko sa opisina, kaagad kaming pumunta ni Alice sa mall upang mag-shopping ng aking masusuot para sa birthday party ni Mr. Henry.
This one, Ms. G., bagay sa'yo ang red dress na 'to! Agad ko itong tiningnan, saka ito sinukat sa dressing room.
Matapos ang pamimili namin, agad kaming umuwi ng bahay. Habang nag-aayos ako ng aking sarili, bigla akong napalingon nang makita si Alice na pumasok sa loob ng aking kuwarto at agad na nilapag ang dala niyang gold necklace na kaparis na bracelets.
While wearing a long dress that reached down to my ankles, slightly open in the front revealing one of my feet and my chest, which hugged my waist tightly, I couldn't help but grin at the sight of my entire body fitting perfectly into it.
I also wore closed shoes, colored red, with 3-inch heels.
Kaagad kaming umalis ni Alice sa bahay at saka dumiretso sa birthday party ni Master Henry.
Pagdating namin sa birthday party, napalaki ang mata ko nang makita ang mga elegante at kilalang mga tao sa industriya.
Bigla akong naramdaman ng kaba sa sarili ko na halos hindi ko maalis-alis ang aking dalawang paa sa semento.
"Ms. G, are you okay?" sabi ni Alice. "Calm down, Ms. G. Okay, huminga muna ako ng malalim saka inayos ang aking pagtayo na taas noo na naglalakad sa napakaraming mga tao."
This birthday party was incredibly social, attended by influential individuals.
Ms. Gabriel, bigla akong napalingon nang may tumawag sa aking likuran, si Mr. Henry. "H-hi! How are you?" unang banggit ko na may kasamang inaabot sa kanya ang isa kong kamay.
"Ms. Gabriel, mabuti nakadalo ka sa aking kaarawan ngayon. Kumusta si Madam Karina?" "She is fine, Mr. Henry. Sanga pala, pinabibigay ni Mommy ito sayo."
"Oh! Thank you, thank you. Nag-abala pa talaga si Madam Karina. Ikagalak ko na makilala ka, Ms. Gabriel." "Same to you, Mr. Henry. Nice to meet you again."
"Mr. Henry, how are you?" sambit ng isang lalaki na bigla itong sumulpot sa aming harapan.
"Mr. Monte n***o. Hi! How are you?" "Mabuti naman, Mr. Henry. And you are? Sambit niya, Can I know your name, Ms.?" bigla ako naibalik sa aking kahiyawan ng inabot niya sa akin ang isa niyang kamay.
"Of course, I'm Gabriella. And, huh! I'm Dominic Monte Negro." "Oh! I see. Nice to meet you, Ms. Gabriel. Ngayon lang ako nakakita ng babae na kasing ganda mo."
"Hahaha! Thank you, Mr. Monte n***o. Parang lumapad yata ang tenga ko sa narinig ko mula sayo."
"Talagang totoo ang sinabi ko, Ms. Gabriel. You are a beautiful woman." "Thank you, Mr. Monte Negro."
"What do you want to drink? Ipagkukunan kita, anything, Mr. Monte Negro." "s**t, bigla napalakas ang kaba sa sarili kong puso. Jusko, kung hindi ka lang anak ng aking kaaway, Dominic, maaaring magustuhan kita."
"Sobrang guwapo niya. Sa kanya ko nakita ang hinahanap ko sa isang lalaki. But there's nothing special, Dominic, maliban sa paghihiganti ko sa pamilya mo."