«Il mio fratello Occhio-di-Falco ha inviato un messaggio agli Huron», riprese Quercia-Spezzata, «e ha reso i loro cuori molto lieti, poiché hanno saputo che egli possiede immagini di bestie con due code. Vuole egli mostrarle ai suoi amici?».
«Io veramente preferirei che foste nemici, ma sinceri», replicò il giovane. «Comunque eccovi una delle bestiole; ve la butto sotto il pegno della vostra parola; d’altronde se non me la restituirete la mia carabina sistemerà la faccenda».
Gli Irochesi parvero accondiscendere a questa condizione; allora il giovane si alzò e si preparò a lanciare sulla zattera un elefantino, mentre da una parte e dall’altra venivano prese tutte le precauzioni necessarie per impedire che andasse perduto in acqua. Ma erano tutti uomini assai agili e pronti d’occhio e di m
