Giunto finalmente ad Arwenack, trovò chiuse a chiave le porte di ferro massiccio della portineria, così come aveva immaginato, data l’ora avanzata. Bussò; e subito la postierla fu aperta, e venne sporta in fuori una lanterna. Istantaneamente, quest’ultima fu scagliata di fianco da sir Oliver, il quale oltrepassò la soglia e fu nel cortile. Là, con la sua mano di ferro ghermì alla gola il portinaio perché non emettesse un grido; e con l’aiuto di due uomini lo imbavagliò. Dopo ciò, i corsari, l’uno dopo l’altro, silenziosamente, varcarono la piccola soglia della postierla; e di corsa il loro capo li guidò verso le finestre illuminate del vestibolo. Un servo, che si trovava appunto nel vestibolo, venne egli pure afferrato da sir Oliver e imbavagliato dai suoi pirati in pochi istanti. Anche