“น้า... เอ่อ... คุณแม่จะกลับแล้วหรือคะ...”
อรลออร้องเรียก เมื่อเห็นนางราณีเดินลิ่วๆ ผ่านหน้าหล่อนออกไปยังประตูหน้าบ้าน หญิงสาววิ่งตามไป แต่ก็ถูกนางราณีไล่ให้กลับไปนั่งที่
“กลับไปนั่งรออยู่ที่เดิมเลยนะ นัง... เอ่อยายรุ แม่กลับแล้ว ทำตัวดีๆ ล่ะ คุณริคคาโดเขาจะได้เอ็นดู...”
“แต่... คุณแม่อยู่กับอร... เอ่อ รุก่อนไม่ได้หรือคะ...”
คำพูดของอรลออทำให้นางราณีรำคาญสุดๆ จึงหันกลับมาตวาดเสียงดัง จนลิเดียที่พึ่งเดินเข้ามามองด้วยความแปลกใจนั่นแหละ นางราณีจึงรีบทำเสียงนุ่มปกติ
“เอ่อ... ลูกรุจ๋า... อยู่ที่นี่ อย่าดื้อนะจ๊ะ แม่ไปล่ะ”
พูดจบนางราณีก็รีบเผ่นออกจากคฤหาสน์ของริคคาโดอย่างรวดเร็ว โดยไม่คิดแม้แต่จะหันหลังกลับมามองอรลออแม้แต่น้อย
หญิงสาวรู้สึกหดหู่ ความโดดเดี่ยวเดียวดายค่อยๆ ย่างกายเข้ามาใกล้ และมันก็พุ่งใส่หน้าทันทีเมื่อกลับมาเจอะกับสายตาไม่เป็นมิตรของผู้หญิงที่ยืนอยู่ใกล้ๆ
“ขึ้นไปอาบน้ำขัดเนื้อขัดตัวได้แล้ว เร็วเข้าคุณริคคาโดรออยู่...”
ลิเดียแสดงความไม่ชอบใจสตรีตรงหน้าชัดเจน เพราะคิดว่าอรลออคือรุจิรา ผู้หญิงที่หวังจะจับเจ้านายของตนเอง
“ทำไมต้องขัดเนื้อขัดตัวด้วยคะ...”
“ไม่ต้องถามมากได้ไหม ตามมาเถอะ น่ารำคาญ...”
หญิงสาวจำต้องกลืนความสงสัยลงไปในคอจนหมด ก่อนจะเดินหิ้วกระเป๋าเสื้อผ้าตามลิเดียขึ้นบันไดบ้านไปด้วยความเศร้าหมอง
ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน... หล่อนก็ไม่พ้นถูกข่มเหงรังแก ชาติที่แล้วหล่อนคงทำกรรมหนักเอาไว้มาก ชาตินี้ถึงได้ต้องมาใช้เวรใช้กรรมสาหัสแบบนี้
น้ำตาคลอเบ้าแทบจะไหลออกมา ขณะเดินก้าวข้ามธรณีประตูเข้าไปในห้องที่ถูกตกแต่งไว้ด้วยโทนสีฟ้าทั่วทั้งห้อง ห้องนี้กว้างขวาง กว้างกว่าบ้านทั้งหลังที่หล่อนอยู่รวมกับนางราณีและรุจิราซะอีก เตียงนอนก็ใหญ่ และท่าทางจะนุ่มน่านอน ซึ่งแตกต่างจากเสื่อน้ำมันที่หล่อนใช้รองนอนที่บ้านโดยสิ้นเชิง
ลิเดียเห็นอรลออที่อยู่ในคราบของรุจิราทำท่าทางตื่นตาตื่นใจกับห้องนอนของตนเองก็ยิ้มเยาะที่มุมปากอย่างเหยียดหยาม
“อาบน้ำอาบท่าให้เรียบร้อย เดี๋ยวฉันจะเข้ามาช่วยคุณแต่งตัว”
อรลออหันกลับมามอง ตั้งใจจะถามว่าต้องแต่งตัวด้วยเหรอ หล่อนมาแค่รับใช้คุณผู้ชายของบ้านนี้ แต่ก็ทันได้แค่เห็นบานประตูกระแทกเข้าหากันเท่านั้น ลิเดียหายวับไปแล้ว หญิงสาววางกระเป๋าเสื้อผ้าไว้ที่พื้นห้อง ก่อนจะทิ้งตัวลงนั่งบนเตียงนุ่มด้วยท่าทางอ่อนแรง
แปลกใจไม่น้อยกับห้องนอนกว้างขวางแสนสบายที่ได้รับ ทั้งๆ ที่ตัวเองมาในฐานะสาวใช้ดูแลเจ้าของบ้านหลังนี้เท่านั้นเอง
แต่ช่างเถอะ จะยังไงก็ช่าง... ตอนนี้หล่อนควรเก็บข้าวเก็บของให้เรียบร้อยเสียก่อน และจากนั้นก็รีบอาบน้ำตามคำสั่งของผู้หญิงคนนั้น จะได้ไม่ถูกตำหนิเอา
ใช้เวลาไม่นานนักอรลออก็หมดจดอยู่ในชุดอยู่บ้านกลางเก่ากลางใหม่ของตัวเอง ใบหน้ารูปไข่ขาวเนียนไม่ต่างจากสีของน้ำนมสะอาดสะอ้านปราศจากเครื่องสำอางใดๆ เต็มไปด้วยความกังวลใจ คิดไม่ตกว่าตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปตัวเองจะอยู่อย่างไร เพราะเท่าที่สังเกตเห็น ไม่มีใครเลยสักคนภายในคฤหาสน์หลังใหญ่นี้ที่มองหล่อนด้วยสายตาเป็นมิตร
หญิงสาวถอนใจออกมาด้วยความเหนื่อยอ่อน ขณะทรุดร่างลงกับที่นอนขนาดใหญ่สีหวานอีกครั้ง นั่งรอผู้หญิงคนนั้นอยู่พักใหญ่ ก่อนที่ประตูห้องจะถูกเปิดออก ผู้หญิงคนเดิมก้าวเข้ามา
“อ้าว... อาบน้ำเสร็จแล้วเหรอ นึกว่าจะขัดสีฉวีวรรณนานๆ แบบแม่ผู้หญิงทั่วไป”
ลิเดียมีสีหน้าประหลาดใจนัก เมื่อเห็นอรลออในคราบของรุจิรานั่งหน้าแฉล้มรอหล่อนอยู่บนเตียง
อรลออไม่ได้ตอบคำถามแต่กลับถามอย่างอื่นออกไปแทน “แล้วจะให้อร... เอ่อ รุไปดูแลคุณท่านตอนไหนคะ...”
ลิเดียแสยะยิ้มชิงชัง มองอรลออด้วยสายตารู้ทัน ก่อนจะเบ้ปากตอบ “ดูแล... นี่คุณหมายถึงอะไรมิทราบ... อย่าบอกนะว่าไม่รู้ที่ต้องมาเป็นเมียคุณผู้ชายน่ะ...”
สีหน้าซีดเผือดของคู่สนทนาทำเอาสาวใช้ลิเดียแปลกใจซ้ำเข้าไปอีกระลอกใหญ่ ใบหน้าขาวสะอาดไร้เครื่องสำอางขาวซีดไม่ต่างจากกระดาษ ดวงตากลมโตที่ได้อิทธิพลจากแพขนตายาวงอนดกดำทำให้มันหวานซึ้งเบิกกว้างด้วยความตกใจ ขณะที่กลีบปากสีแดงสดเผยอออกจากกัน
ถ้าไม่ได้ยินมากับหู หล่อนคงไม่มีทางคิดได้ว่าผู้หญิงคนนี้เป็นนางมารร้าย สำส่อน เห็นแก่เงินได้อย่างแน่นอน
ก็ดูสิ... ท่าทางไร้เดียงสาชะมัด!
“มะ... หมายความว่า... เอ่อ...คงไม่ใช่...”
น้ำตาปริ่มขอบตา ขณะที่สมองนึกย้อนไปถึงนางราณีกับรุจิราตัวจริงด้วยความผิดหวังอย่างรุนแรง ไม่เคยคิดเลยว่าทั้งสองคนจะทำกับหล่อนได้ถึงเพียงนี้
“ฉัน...หูฝาดไปใช่ไหมคะ...”
“อย่ามาทำเป็นมารยาหน่อยเลยน่า ตั้งใจจะมาเป็นเมียคุณผู้ชายเพื่อกอบโกยสมบัติอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ อย่ามาแสดงละครน้ำเน่าที่นี่ เพราะคุณไม่มีวันตบตาใครได้หรอก แม้แต่คนใช้อย่างพวกฉัน...”
ลิเดียพูดด้วยน้ำเสียงดูถูกเหยียดหยาม ก่อนจะโยนเสื้อผ้าในมือที่เตรียมมาให้ ลงบนเตียงตรงหน้าของอรลออที่นั่งน้ำตานองหน้าอยู่อย่างสะใจ
หญิงสาวสะดุ้งสุดตัว มือบางยกขึ้นเช็ดน้ำตาที่ไหลออกมาด้วยความเสียใจ “แต่ว่า... แต่ว่าคุณน้า... เอ่อ คุณแม่บอกว่า...จะให้ฉันมาเป็นคนดูแลท่าน ไม่ใช่...”
เสียงสะอื้นแล่นขึ้นมาจุกอกทำให้คำพูดไม่จบประโยค และนั่นก็เท่ากับเป็นการเปิดโอกาสให้ลิเดียแทรกขึ้นมาเสียงหยามหยัน
“นางบำเรอ...!”
อรลออหน้าซีดสลับแดง ผิดหวังกับราณียิ่งนัก แต่ก็ทำอะไรมากไปกว่านี้ไม่ได้ มือบางยกขึ้นปาดน้ำตาไม่รักดีที่มันไหลมาไม่ขาดสายทิ้งครั้งแล้วครั้งแล้ว แต่ยิ่งเช็ดมันก็ยิ่งไหล กลีบปากอิ่มสีแดงสดจำต้องเม้มเข้าหากันแน่นเพื่อกั้นเสียงสะอื้นที่น่าเวทนาเอาไว้ในอก
“ฉัน... ฉันขอกลับบ้านได้ไหม... ฉัน...”
ลิเดียเบ้หน้ามองเหยียดหยาม “จะกลับไปได้ยังไง แม่คุณเอาเงินไปตั้งยี่สิบล้านแล้ว หรือว่าจะรวมหัวกันเชิดเงินหนีล่ะ...”
อรลออหน้าซีดเผือด “ยี่สิบล้าน.... ไม่จริง”
“จริงสิ ไม่เชื่อไปถามคุณแม่จอมงกของคุณดูได้ อย่าโอ้เอ้... ไปแต่งตัวได้แล้ว คุณผู้ชายรออยู่ เร็วเข้า!”
ลิเดียตวาดไล่ และนั่นก็ทำให้มือบางของอรลออแทบจะคว้าเสื้อผ้าที่กองอยู่ตรงหน้าแทบไม่ทัน หญิงสาวรีบลนลานลงจากที่นอน มองสตรีตรงหน้าอย่างขอความเห็นใจ
“คุณคะ...ถือว่าช่วยฉันสักครั้งเถอะ พาฉันกลับบ้านที...”
“ไม่ได้! คุณต้องอยู่รับใช้คุณผู้ชายจนกว่าคุณผู้ชายจะเบื่อ... และขอบอกนะว่าคุณผู้ชายไม่ใช่ผู้ชายที่เห็นผู้หญิงสวยๆ แล้วจะใจดี คุณเตรียมรับความป่าเถื่อนได้เลย...”
ยิ่งฟังลิเดียพูด อรลออก็ยิ่งช็อก แม้จะตกระกำลำบากมาแสนนาน แต่ก็ไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าตัวเองจะมีต้องมาเจอชะตากรรมเลวร้ายถึงขนาดนี้
“คือ... ฉัน...”
“เข้าไปเปลี่ยนเสื้อผ้าซะ ก่อนที่คุณผู้ชายจะโกรธ...”
อรลออน้ำตาไหลพราก ผิดหวังกับคนรอบข้างยิ่งนัก “ชุดนี้... เอ่อ... ฉันคิดว่า...มันก็เรียบร้อยดีอยู่แล้ว...”
ลิเดียกวาดตามองสตรีตรงหน้าตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า ก่อนจะพูดขึ้นเสียงเหยียดหยามไม่แพ้สายตา
“มันเก่ายิ่งกว่าผ้าขี้ริ้วในบ้านหลังนี้เสียอีก ฉันจะรอพาไปส่งที่ห้องของคุณผู้ชาย...”
กลีบปากสีแดงสดเม้มเข้าหากันแน่น ขณะค่อยๆ พยุงร่างของตัวเองมุ่งหน้าไปยังห้องน้ำด้านใน แต่ยังไม่ทันได้ก้าวข้ามธรณีประตู เสียงไม่เป็นมิตรของลิเดียก็ดังขึ้นอีกครั้ง
“แล้วอย่าลืมแต่งหน้าซะด้วยล่ะ มันจืดชืดจนแทบจะแยกไม่ออกอยู่แล้วว่าหน้าผี หรือหน้าคน”
ลิเดียพูดขึ้นทั้งๆ ที่รู้อยู่เต็มอกว่า สตรีตรงหน้านั้นสวยงามไม่ต่างจากเทพธิดาได้โดยไม่ต้องพึ่งเครื่องสำอางเลยก็ตาม
หญิงสาวไม่ได้หันไปมอง แต่ก้าวเข้าไปในห้องน้ำอย่างรวดเร็ว หัวใจแตกสลายไม่เหลือชิ้นดี กระจกเงาบานใหญ่ที่อยู่เหนืออ่างล้างหน้าสีขาวราคาแพงสะท้อนภาพของผู้หญิงคนหนึ่งที่ใบหน้าเต็มไปด้วยคราบน้ำตา ร่องรอยแห่งความโศกเศร้าฉายชัดในดวงตาคู่สวย
สมองคาดเดาไปถึงคุณผู้ชายของสาวใช้ที่หล่อนพึ่งมารู้ทีหลังว่าชื่อลิเดียไปต่างๆ นานา เขาคงจะเป็นชายแก่สูงวัย ร่างกายอ้วนฉุ ที่อยากได้ภรรยาเด็กๆ มาทำให้ชุ่มชื่นหัวใจ
และน้าราณีก็ขายหล่อนให้กับเขาได้อย่างเลือดเย็น ไม่มีแม้จะถามสักคำ แถมยังหลอกล่อด้วยวิธีที่หล่อนไม่อาจจะปฏิเสธได้อีก
เจ็บปวดรวดร้าว... เจ็บลึกเข้าไปถึงในอก แม้แต่จะหายใจก็ยังทรมาน