ณ ตำหนักเหลียนฮวา “เจ้าว่าอย่างไรนะซุนหนี่? ไป๋หนิงอ้ายได้ออกจากตำหนักเย็นแล้วเช่นนั้นหรือ?” พระสนมไฉ่กุ้ยเหรินถามนางกำนัลรับใช้ของตนเสียงดังด้วยความไม่พอใจ “ข้านึกว่านางจะต้องถูกขังในตำหนักเย็นไปจนวันตายเสียอีก เหตุใดฝ่าบาทจึงทรงมีราชโองการปล่อยนางออกมาไวนักนะ?” “ทรงเห็นว่าพระสนมไป๋กุ้ยเหรินทรงมีสมุนไพรล้ำค่ามารักษาอาการประชวรขององค์ไทเฮาได้เพคะ จึงได้รับพระราชทานอภัยโทษให้ออกจากตำหนักเย็นได้” นางกำนัลตอบเสียงเบา “เจ้าว่าอย่างไรนะ ไป๋กุ้ยเหรินเช่นนั้นรึ? นี่นางคนชั้นต่ำนั่นมียศเท่ากันกับข้าแล้วอย่างนั้นรึ?” เสียงกรีดร้องพร้อมกับเสียงข้าวของที่แตกกระจายลงบนพื้น ทำให้ผู้มาเยือนถึงกับชะงักไปในทันที “ไฉ่ซือเมี่ยว เจ้าเป็นอันใดไป เหตุใดจึงได้โมโหฟูมฟายเช่นนี้?” สุรเสียงอ่อนหวานตรัสดังขึ้น เมื่อเห็นผู้มาเยือน ทำให้ไฉ่ซือเมี่ยว หรือพระสนมไฉ่กุ้ยเหรินหยุดการกระทำของตนลงทันที “ถวายพระพร