CCXXXVIIIe nuit
D’après sa promesse, la sultane des Indes, s’adressant à Schahriar, commença l’histoire suivante en ces termes :
HISTOIRE DE NOUREDDIN ET DE LA BELLE PERSANE
Balsora fut longtemps la capitale d’un royaume tributaire des kalifes. Le roi qui le gouvernait du temps du kalife Haroun Alraschild s’appelait Zineby ; et l’un et l’autre étaient cousins, fils de deux frères. Zineby n’avait pas jugé à propos de confier l’administration de ses états à un seul vizir ; il en avait choisi deux, Khacan et Saouy.
Khacan était doux, prévenant, libéral, et se faisait un plaisir d’obliger ceux qui avaient affaire à lui, en tout ce qui dépendait de son pouvoir, sans porter préjudice à la justice qu’il était obligé de rendre. Il n’y avait aussi personne à la cour de Balsora, ni dans la ville
