Infernale

Matteo

Je me retourne subitement et ne peux pas me retenir de sourire. Je bondis en avant et prends dans mes bras Matteo, le troisième frère d’Elio et de Santo.

La ressemblance entre les trois frères est indéniable. Ils sont tous grands, bruns et typés méditerranéens. Les trois frères ont hérité des yeux d’un bleu si sombre qu’ils semblent presque noirs selon la luminosité. De plus, ils dégagent tous un charisme naturel à des échelles différentes.

En tant qu’aîné, Elio inspire l’autorité. Santo, le cadet, provoque la peur par sa simple présence. Enfin, Matteo, le Benjamin, est un séducteur né.

Il a dix ans de moins qu’eux et respire encore l’insouciance et la joie de vivre.

Par habitude, il passe un bras autour de mes épaules, et me guide vers le bas des escaliers. Alors, il secoue dramatiquement mon téléphone portable devant mes yeux et me réprimande gentiment.

« Lulu, ne descends pas les escaliers en regardant ton écran ! »

Je lui fais un sourire radieux et reprends mon téléphone. C’était une remarque que je lui faisais quotidiennement quand je vivais encore parmi eux.

Matteo m’accompagne jusqu’à la cuisine. D’une main, il ouvre la porte et regarde de tous les côtés.

Il n’y a que nous.

Les employés savent tous que je ne veux personne dans ma cuisine quand je suis à la maison. Non pas parce qu’ils me dérangent, mais, car c’est mon moment à moi.

« Pourquoi tu es revenue, Lulu ? », me demande Matteo, l’air sombre.

J’ouvre un tiroir et je sors mon tablier. C’est un simple tablier qui se noue autour de la nuque et à la taille. Il est simplement blanc avec deux poches sur les côtés.

Je comprends son inquiétude. Il était là il y a trois ans. Il a vu l’état dans lequel j’étais et m’a aidée à m’échapper d’ici. Il connaît aussi la teneur de ma fascination malsaine pour Elio.

« Tu sais bien pourquoi, Matteo », je lui réponds sans émotion en ouvrant le frigidaire.

Il prononce une insulte et tire un des hauts tabourets de la cuisine pour venir s’attabler à l’un des plans de travail.

« J’ai vu la photo, Lulu. »

Je m’arrête un instant, puis je sors les poêles pour les poser sur les plaques de cuissons. « Je crois qu’il n’y a qu’Elio qui ne l’a pas vue dans cette maison. »

Matteo plaque les paumes de ses mains contre ses yeux et secoue la tête.

« Santo n’est pas stupide. Jamais il n’aurait pris le risque de lui montrer. Je… C’est moi qui ai insisté auprès de Santo pour qu’il vienne te chercher. »

J’attrape des œufs, puis du lait et de la farine, et je commence à préparer rapidement une pâte épaisse.

« Je m’en suis doutée, Matteo. Ce n’est pas grave. Il valait mieux que ce soit Santo qui vienne. Disons que ç’a rendu mon retour dans cette maison moins compliqué. »

Il relève la tête vers moi, me regardant de cet air indéchiffrable caractéristique des hommes de sa Famille. « Tu ne réponds pas à ma question. Pourquoi tu as accepté de le suivre ? »

Parce que je voulais revoir Elio ! Puisque j’ai l’impression de mourir un peu plus chaque jour que je passe sans lui ! Car malgré tout, il est la personne qui me donne une raison de rester encore en vie sur cette Terre ! Je ne peux pas m’empêcher de hurler dans mon esprit.

Je tends ma spatule sous ses yeux d’une façon faussement menaçante. « Ça ne regarde pas les enfants, sors de ma cuisine. »

Matteo plaque dramatiquement une main contre son cœur. « Lulu, toi et moi avons le même âge ! »

Je me mets à rire et je lui tire la langue. « Esci dalla mia cucina, ragazzo. » (Sors de ma cuisine, gamin*)

*

*

*

J’entre dans la salle à manger et je me dirige automatiquement vers ma place. Je cuisine par pur plaisir, mais Elio refuse catégoriquement de me voir apporter les plats. La Famille a suffisamment de domestiques pour ça.

Elio et ses frères sont déjà attablés. Ils portent tous leurs costumes trois pièces hors de prix.

Dès qu’Elio m’aperçoit, il s’empresse de tendre la main vers moi. À sa droite, se tient Santo qui tapote avec énervement la table du bout des doigts. Matteo, lui, est concentré sur son téléphone portable et se redresse aussitôt qu’il entend le bruit de mes talons aiguilles sur le parquet.

Lorsque je passe derrière lui pour venir prendre ma place, Elio attrape ma main et vient y déposer un b****r. Il me tient jusqu’à ce que je prenne place à sa gauche. « Luce dai miei occhi… » (Lumière de mes yeux*), déclare-t-il suffisamment fort pour que tout le monde l’entende. Il entrecroise nos doigts et je jure que je sens ma nuque se geler à la manière dont ses yeux se posent sur moi à la lumière du jour.

Elio est en colère, mais je ne sais pas pourquoi.

Je lance un regard rapide vers Santo, cependant il fuit mon regard et fixe son attention sur ses doigts qu’il continue de tapoter nerveusement sur le bout de la table.

Mes yeux se posent automatiquement sur la lourde chevalière frappée de l’insigne de la Famille sur la main de Santo.

Je ne sais pas ce qui s’est passé entre eux avant mon arrivée, pourtant, quelque chose me dit que Santo ressent presque du remords.

Les portes de la cuisine s’ouvrent tandis que les domestiques se dépêchent de placer les assiettes devant chaque personne. C’est le seul moment où Santo a une expression relativement humaine.

Elio et Matteo sont les plus simples à nourrir dans cette Famille. Ils se contentent de ce qu’on leur sert et ne se plaignent jamais. Ce matin, je me suis contentée de leur faire des œufs et du bacon. Je sais juste que Matteo aime ses œufs baveux et son bacon encore rose. Elio, lui, aime ses aliments cuits et son bacon carbonisé.

Santo semble trépigner sur place. Je me doute que l’une des raisons pour lesquelles il est venu me chercher en personne à quelque chose à voir avec la nourriture. Cependant, ses yeux se durcissent devant l’assiette et il me lance un regard noir.

« C’est quoi ça, Lulu ? », me demande-t-il avec dégoût.

« Des pancakes, Santo », je réponds sans émotion.

Il soulève l’un des pancakes du bout de sa fourchette et pousse l’assiette devant lui.

Je secoue la tête et je me lève pour attraper les différents condiments qu’une des domestiques apporte : confiture, crème fouettée maison, chocolat liquide, caramel, sucre glace et pistaches grillées.

Je jure devant Dieu que si je le fais crever de diabète grâce à ma nourriture, j’offrirai des cartons entiers de cierges à toutes les Églises.

Santo pousse un soupir de déception, mais se ressaisit aussitôt en voyant Elio se pencher vers lui.

« Mangiare »(Mange*), articule Elio en enfonçant l’index dans le bois.

Santo a beau porter la chevalière de Don, personne n’est dupe de qui détient réellement l’autorité dans cette maison.

Santo se racle la gorge et s’explique alors qu’il ajoute une montagne infernale de crème sur ses pancakes. « Je m’attendais à avoir des cornetti… Tu me fais toujours des cornetti le matin », il se met à bougonner. Il tient d’une main le chocolat liquide, et de l’autre, le caramel. Il semble hésiter entre les deux et finit par tout déverser par-dessus sa crème.

Je retourne à ma place, mais je dois encore rester debout quelques instants.

Elio passe un bras derrière moi. Il pose une main sur ma hanche tandis que j’attrape le plateau avec les cappuccinos de tout le monde pour les placer devant eux. Le petit déjeuner est le seul moment où nous buvons autre chose que des espressos. « Je n’ai pas eu le temps. Je dois laisser la pâte reposer toute la nuit, Santo », lui expliqué-je en faisant mine d’être désolée.

Santo attrape le pot de confiture de fraises et verse le tiers du pot sur le côté. « Va bene, Lulu. Tu m’en feras demain. »

Je me crispe l’espace d’une fraction de seconde.

Je peux sentir les doigts d’Elio s’enfoncer sur ma hanche.

Merda.

Mon geste n’est pas passé inaperçu. Les trois frères m’observent à présent. Je peux sentir les yeux d’Elio sur moi alors que je reprends place sur ma chaise.

Santo pose bruyamment le pot de confiture sur le côté et attrape le sucre glace. Ce s******d me fait un sourire sarcastique tout en saupoudrant une quantité infinie de poudre blanche sur sa préparation. « Tu m’en feras au chocolat, à la crème et à la confiture. N’est-ce pas Lulu ? »

Ce n’étaient pas nos conditions.

Je devais passer une nuit ici et faire en sorte qu’Elio soit de bonne humeur au petit déjeuner. Je n’ai aucune envie, ni aucune raison de rester ici désormais. Il a dû se passer quelque chose entre-temps et je me doute que ç’a à voir avec l’atmosphère tendue entre les deux frères lorsque je suis entrée dans la salle à manger.

Je tiens ma tasse du bout des doigts et je lui fais un sourire sans joie. « Bien sûr que oui, Santo. »

La main qu’Elio avait posé sur ma hanche se décrispe enfin.

Pourtant, je dois rapidement poser la tasse fumante sur la table en sentant ma chaise être tirée vers lui.

Merda.

« Sortez d’ici », ordonne froidement Elio.

Merda, merda, merda.

Les domestiques se précipitent au-dehors de la salle.

Santo attrape son assiette et sort de table sans se faire prier. Il se met même à rire dans sa gorge et me lance un regard glacial. « Merci pour les pancakes, Lulu. »

Matteo me fait un triste sourire et attrape à son tour son assiette. « Grazie, Lulu. »

*

*

*

Je n’ai pas le temps de réaliser ce qui se passe que je me retrouve allongée, dos sur la table. Je pousse un cri de surprise lorsque Elio me tire brusquement vers lui, en me tenant fermement par les hanches.

Elio est au-dessus de moi et desserre calmement sa cravate avant de venir appuyer ses poings fermés de part et d’autre de mon visage.

Je hais la réaction de mon corps. Mon cœur bat la chamade. Je ne ressens aucune peur. Juste de l’excitation. Seulement la satisfaction d’avoir l’attention d’Elio rien que pour moi.

Il faut que je parte d’ici.

Elio vient caresser ma joue de la pointe de son nez. Puis, il mord mon oreille et la relâche aussitôt qu’il m’entend pousser un gémissement de douleur. « Lo so »(je le sais*), vient-il murmurer froidement avant de poser un b****r contre ma tempe.

Merda.

Il n’a pas besoin d’en dire plus. Il sait pour la photo.

Je dois fermer les yeux. Je ne veux pas voir l’expression de son visage. Je suis terrifiée de ce que je vais y trouver.

Il faut que je parte.

Elio relève mes cuisses pour que mes pieds se posent sur le bord de la table. Ensuite, il pose une main sur ma gorge et s’appuie contre mon entrejambe. « Dimmi la verità non mentire »(Dis-moi la vérité, ne mens pas*)

Je peux sentir son érection grandissante et mon corps lui répond automatiquement. Je pousse un gémissement de plaisir. Je maudis intérieurement les habits qui nous séparent. Et, je me maudis d’avoir de telles pensées.

Elio cesse de bouger un instant, puis de sa main libre, il me tire encore plus vers lui. « Pourquoi es-tu là, Amore Mio ? »

J’ouvre brusquement les yeux et ce que je vois me glace le sang.

Il porte l’expression de Don de la famille. Celle qu’il revêt lorsqu’il étouffe ses sentiments pour se transformer en monstre.

« Santo est venu me chercher », réponds-je en un murmure.

Je sursaute subitement en voyant le poing d’Elio s’enfoncer juste à côté de ma tête.

Le silence s’installe entre nous. Il n’est perturbé que par le bruit v*****t de son poing qui résonne encore contre la table.

Il colle le front contre le mien, la rage déformant ses traits. « Et tu es rentrée pour lui ? Ou pour ce stronzo qui a osé poser ses lèvres sur ce qui m’appartient ? »

Ses paroles me font l’effet d’une douche glacée. Je pousse un soupir tout en posant les mains sur ses avants bras. Je me redresse pour me retrouver assise, jambes écartées et je finis serrée contre lui. J’appuie ma tempe contre son cœur qui bat à tout rompre et je fais non de la tête. « C’était une erreur », je murmure en laissant mes mains glisser autour de sa taille pour pouvoir le serrer encore plus contre moi. « Je n’aurais pas dû rentrer. »

Elio me sert si fort entre ses bras que j’ai l’impression qu’il va me briser les os. « Tu es ici maintenant ! »

Je relève la tête pour le regarder. Son regard est glacial, décidé, obstiné. Je pose une main contre sa joue et je laisse mon pouce caresser le bas de sa mâchoire. « Accepte le divorce, Sole mio. Laisse-moi partir. »

Elio se dégage de moi et donne un coup de pied brutal dans sa chaise, faisant voler le meuble à travers la pièce. Il se passe rageusement les mains dans les cheveux et il ne me regarde plus désormais. « Tu ne m’as toujours pas pardonné ? Je pensais que ce matin… »

Je croise mes jambes l’une sur l’autre et je pose les mains sur le bord de la table. « Je ne te pardonnerai jamais, sole mio. »

Elio relève enfin la tête et me lance un regard meurtrier. Il se rapproche dangereusement de moi et se met à cogner rageusement sur la surface du bois qui craque sous la puissance de ses coups.

Sa main saigne. Je ne bouge pas. Je le laisse décharger sa colère. Elio ne me fera jamais de mal, du moins, jamais physiquement. Je ferme les yeux en l’entendant retirer sa ceinture. J’entends encore le bruit de sa fermeture éclair et le froissement du tissu de son pantalon.

Il écarte mes jambes et relève rapidement le bas de ma robe. Je l’aide en levant légèrement les fesses pour ne pas être gênée par le tissu. Enfin, il se contente de tirer ma culotte sur le côté avant de me pénétrer en un mouvement brusque.

Je n’ai aucune douleur, bien au contraire, et c’est là tout le problème du restant de ma vie. Mon corps reconnaît Elio et se tient toujours prêt pour lui. Je pose délicatement la tête contre son épaule tandis qu’il vide sa rage désespérée en moi. Je meurs d’envie de le prendre dans mes bras et de l’embrasser. Mais je dois résister. Je ne dois pas lui en donner plus.

Il faut que je parte d’ici.

Je suis en train de me maudire alors que je sens l’o*****e monter.

Elio se déverse en moi et je jouis en symbiose parfaite avec lui.

Il se crispe soudainement et se retire en profanant des insultes. Je vois la culpabilité dans ses yeux, mais je ne dis rien. Il n’y a plus rien à dire.

Elio se plaque la paume des mains sur ses yeux et secoue la tête. « Pardonne-moi, Amore mio… Je ne voulais pas faire ça… »

Je me laisse glisser pour descendre de la table et je réajuste le bas de ma robe en lissant le tissu sur mes cuisses. Je marche vers lui, faisant sciemment cliqueter mes talons aiguilles sur le sol alors que je m’approche de lui.

Je me contente de le fixer du regard alors que je referme son pantalon et sa ceinture. « Il n’y a plus rien à pardonner. Per te farei di tutto »(Je ferai n’importe quoi pour toi*) lui murmuré-je à mi-mots. Puis, je me dirige vers la sortie de la salle à manger.

Au moment où j’ouvre les portes, je peux voir Santo et Matteo assis, leurs assiettes vides posées à leurs pieds. Ils me lancent un regard surpris.

À peine ai-je posé un pas dans la pièce que je suis soulevée par-derrière. Je lance aussitôt un regard horrifié vers Elio et me met frénétiquement à frapper ses avants bras. « Lâche-moi, Elio ! »

Santo et Matteo se jettent en avant vers moi.

Santo est le premier à m’atteindre. À peine a-t-il levé les mains pour me retirer des bras de son frère, que je le vois voler en arrière. Le poing d’Elio est parti de nulle part et s’est écrasé sur lui à pleine vitesse.

Matteo a tout juste le temps de se placer derrière lui pour le réceptionner et éviter qu’il ne se blesse encore plus en percutant le sol.

Merda.

Elio rugit : « Tu ne poses pas les mains sur ma femme ! »

Santo se contente de lancer un regard noir à Elio et repousse sèchement Matteo en arrière. Sa lèvre saigne et il essuie nonchalamment le sang qui y perle. Ses yeux lancent des éclairs en y découvrant le rouge. Puis, il lève les mains au niveau de ses oreilles, les doigts fermement serrés, geste tellement italien : « Mais que veux-tu que ta femme me foute, fratello mio ? »

J’aurais pu rire si ça avait été un autre jour. J’aurais pu célébrer le jour où le tout puissant Santo prenait enfin une raclée. Mais, pas dans cette situation.

Elio me pose enfin au sol et me tourne vers lui. Il pose les mains sur mes épaules et hurle juste sous mon nez. « Pourquoi es-tu revenue quand il est venu te chercher ? »

Merda. Elio croit que j’ai des sentiments pour Santo ? Je dois mettre fin à cette ineptie.

Je pousse encore un soupir et je le regarde froidement à mon tour. « Tu as vu la photo. Je ne suis pas venue pour Santo, ni pour l’autre homme. Ou peut-être que si. Je suis juste venue pour éviter qu’un homme qui n’en vaut même pas la peine, perde la vie. »

J’ai face à moi un taureau enragé, mais je ne bouge pas et continue de le fixer du regard pour lui montrer ma détermination.

Matteo s’approche prudemment vers moi et me pousse délicatement derrière lui. « Elio, fratello mio, tu dois te calmer… »

Il n’a même pas le temps de terminer sa phrase qu’un craquement sonore résonne dans la pièce.

Matteo vacille sur place, une main plaquée sur son nez ensanglanté.

Je tremble en voyant les quelques gouttes de sang qui ont giclées sur ma main.

Elio montre Matteo et Santo du doigt : « Stai zitto »(Fermez vos gueules*) Puis il se met à rire sombrement. « Mes propres frères… l’un qui aide ma femme à se sauver de la maison. L’autre qui va la chercher. Vous vous foutez tous de moi ? »

Je lance aussitôt un regard horrifié à Matteo. Je peux le voir blêmir sous l’accusation de l’aîné de ses frères.

« Tu savais ? », demande, le choc visible sur l’expression de son visage, Matteo.

« Bien sûr que oui, ragazzo », répond Elio avec mépris.

Puis, il me voit enfin trembler et se calme aussitôt. J’essaie de nettoyer les taches de sang sur ma peau en les frottant frénétiquement.

Elio s’avance vers moi et me reprend dans ses bras. Il caresse délicatement le dos de sa main ensanglantée sur ma joue. Il prend la tonalité douce et cajoleuse qu'il utilise habituellement lorsque nous ne sommes que tous les deux. « Luce dei miei occhi (lumière de mes yeux*), regarde comme j’ai été bon avec toi pendant trois ans. Pars encore une fois et je mets une balle entre les yeux de Matteo. Je peux pardonner une fois, mais pas deux » dit-il en déposant un b****r sur mon front. « Ce n’est pas ce que tu veux, Amore mio, non ? »

Je secoue rapidement la tête.

Merda.

Elio passe un bras autour de mes épaules et fait un sourire radieux à ses frères. Puis, il me serre contre lui pour me guider vers le bureau.

Lorsque nous arrivons au niveau de Santo, Elio pose sa main sur son épaule et se penche vers lui. « Grazie, fratello mio. Regarde le p****n de sourire que j’ai sur les lèvres grâce aux arrangements que tu crois faire dans mon dos. Va bene, je suis d'excellente humeur ce matin, mais je veux le stronzo mort.»

Je vois Santo se raidir sous les paroles prononcées par son frère.

Je dois fermer un instant les yeux et je le laisse me conduire vers ce bureau dans lequel j’ai passé tellement de temps.

Depuis le début, nous dansons tous dans la paume d’Elio et l’accord passé avec Santo vient définitivement de prendre fin.

Je suis définitivement de retour.