Près de Laurel Lake
Massachusetts, États-Unis.
Jade
Depuis des mois, j'essaie de comprendre ce qui s'est passé en Espagne, ou du moins de comprendre pourquoi cela n'est arrivé qu'à moi. Mais c'est impossible, et j'ai beau ressasser les faits, je n'arrive pas à comprendre pourquoi Máximo Cienfuegos a transformé ma vie déjà bien mal en point en un véritable enfer.
— Je vais le tuer ! — Le grognement profond de Jean me fait sursauter et me pousse à me serrer dans mes bras. Une belle femme, grande, tressée et à la peau merveilleuse comme l'ébène, s'approche de moi et m'enlace.
— Viens, ma chérie. Je suis Darling, une amie de l'homme des cavernes ici présent. — Je souris à la description qu'elle fait de Jean et me demande s'ils ont une relation ensemble. — Et ne me regarde pas comme ça,
