Larawan ng isang pamilya noon ang mga Polavieja. Walang kasing saya. Hanggang sa isang maulan na gabi ay bigla na lamang napalitan ang kanilang kasiyahan ng isang malagim na pangyayaring hinding-hindi nila makakalimutan. Alas nuwebe ng gabi noon. Malakas ang ulan. Masayang sinamahan ng mag-asawa ang kanilang dalawang anak na lalaki sa kanilang kwarto upang sila'y patulugin. Ngunit hindi pa man nakakapikit ang mga mata ng dalawang bata ay isang napakalakas na kalabog ang kanilang narinig mula sa loob ng kanilang bahay. Nagmumula iyon sa kanilang kusina. Nagkatinginan ang mag-asawang Polavieja. Nailagay ni Mr. Polavieja ang kaniyang hintuturo sa kaniyang bibig bilang pagsasabing huwag silang gagawa ng anumang ingay. "Hon, dito lang kayo sa kuwartong ito. Titingnan ko kung ano ang nang