5.
L’elicottero si alzò e piegò il muso verso il basso, per poi librarsi verso l’alto in vericale. Janet, nei pantaloni troppo larghi di una mimetica e in una maglietta oversize, guardò la compagnia riunita nella cabina. Balistreri, serio e inespressivo. Maria, con la fronte corrucciata. Vinnie, con la fronte sudata. Martha e Sandro, un po’ eccitati per il viaggio in elicottero, un po’ contagiati dalla preoccupazione degli adulti.
Il cielo era buio, sopra di loro, e le foreste di conifere delle Catskill erano una macchia nera al di sotto. Ogni tanto si vedeva il lampo di un’arma da fuoco, giù in basso, ma il rumore del rotore, filtrato dalle cuffie, rendeva impossibile sentire i rumori degli spari.
Quella mattina Janet si era messa in comunicazione con Jerry Martinez, il procuratore fed
