Úgy érezte, újjászületett. Amikor kilépett a fürdőszobából, megcsapta a sülő hal szaga. Alighogy leült az egyik bőrkanapéra, kezébe nyomtak egy nagy pohár vodkát. Megkérdezte, rágyújthat-e. – Hogyne, természetesen – bólintott Tom, és hozott egy hamutartót. Lev hozzálátott a cigarettasodráshoz, és felpillantva látta, milyen védelmező mosollyal figyeli Lydia, ahogyan a vékony csík dohányt igazgatja a Rizla papíron. A vacsora ámulatba ejtette Levet: paradicsomleves paprikával és frissen sült kenyérrel, aztán tengeri sügér édesköményágyon, újkrumplival és uborkasalátával. Minden falat újra meglepte csodás zamatával. Csak bámulta Larissát, az arcát, aztán a kezét, töprengett, miféle tudás birtokában lehet, hogy ilyen ételt képes készíteni. Olyan lassan evett, ahogy csak tudott, egyre apróbb