Lev kilépett a napfényre, sodort egy cigarettát, és rágyújtott. Az utca másik oldalán néhányan iszogattak egy pub asztalánál, felszabadultan és hangosan nevettek, akár a gyerekek. Lev leült a közelükben. – Szia, szépségem! – szólt oda neki kacéran egy cigarettázó nő, a férfiak megfordultak és odanéztek, de épp csak egy pillanatra, mert kizárólag az italuk érdekelte őket, arról nem terelhette el a figyelmüket egy idegen. Lev rendelt egy sört. Megérdemelte, hogy ünnepeljen egy kicsit. Már az angol gazdasági élet részese. Nem kell visszamennie Ahmedhez szórólapot kihordani. Küldhet egy újabb levelezőlapot Inának, megírhatja, hogy van állása, öt font harminc penny órabért kap, Barynban egy nap alatt se keresett ennyit. De aztán eszébe jutott, hogy a pénz itt új veszélyeket rejt. A szoba, am