―Em… prefiero que no. No te ofendas, Ori, hay cosas de la vida personal que es mejor no compartirlas.
―Entiendo. Perdón por la pregunta. Es de mala educación. Mi papá se hubiera enojado mucho conmigo si me escucha preguntarle a alguien por su trabajo. Él siempre dice que si una persona quiere decir a qué se dedica para ganarse la vida, entonces lo dice y ya. Preguntarlo es de mal gusto.
―Bueno, tu papá es un hombre muy sabio.
―Y algo estricto. Es un poco chapado a la antigua y se esfuerza por conservar algunas viejas costumbres japonesas.
―Y bueno, es comprensible. Vos viniste a Argentina siendo muy chica, pero ese hombre vivió casi toda su vida en Japón. Es difícil dejar atrás las raíces.
―Sí, es cierto. Una vez más te pido perdón por haberte preguntado. No quiero meterme en tu vida
