Napoli’den sonraki duraklarındaydılar ve Sergio'nun evlilik teklifinin ardından kaygı, korku ve kararsızlıkla geçirdikleri beşinci gecedeydiler.
Saat sekizi geçmiş, yemeklerini yedikten sonra suya atlayıp sahile kadar yarışmışlardı. Sergio çok iyi bir yüzücüydü. Slvya, birlikte ilk defa yüzmedikleri için oldukça geride kalan Sergio'nun kendisine bilerek yenildiğini biliyordu. Sudan çıkarken ardında kalan adama döndüğünde kendisini izlediğini görmüş ve neden yenildiğini kavramıştı; Sergio, onu seyretmek istemişti.
Bunu fark ettiğinde günlerdir sergilediği cüretkâr hareketlere bir yenisini daha eklemeye karar vermişti. Sergio, ona utanmayı, düşünerek hareket etmeyi, insanlara olan güvensizliğini unutturan bir samimiyetle yaklaşıyor; bu Slvya'nın farkında bile olmadığı ince duvarlarını yerl
