8.
Sei mesi dopo.
Chris Powels guidava di merda. Dato che la strada era già di quanto più merdoso esistesse in terra, le due cose combinate rendevano il tragitto verso Deir el-Zor, Siria, il peggior viaggio che avessi mai fatto in vita mia.
C’erano anche degli altri motivi per cui quel viaggio era terribile, comunque. Eravamo nel territorio tra Iraq e Siria controllato a macchia di leopardo dall’IS, per dirne una. Ci passavano sopra alla testa aerei della coalizione americana diretti a bombardare la zona attigua a quella dove eravamo diretti. Le strade erano presidiate da miliziani di cui non era facile capire l’appartenenza. Avevamo paura delle mine, delle imboscate e anche della nostra ombra, in pratica.
Infine, la nostra operazione, formalmente, non esisteva.
Formalmente non eravam
