Глава третья
Ночью всё повторилось, с той лишь разницей, что Элиан отвёл её в шатёр, плотно закрыв его.
- Сегодня полнолуние… - туманно объяснил он. - В шатре нам будет намного спокойнее.
Элиан ошибся - Анжела не обрела покоя в шатре. Он опять был невыносимо груб. Усталое тело в этот раз даже не смогло откликнуться ответным желанием. Когда Элиан взял её, Анжела вскрикнула от боли, а он самодовольно усмехнулся, бросил, прерывисто дыша:
- Видишь… главное - страсть… наслаждение… Всё остальное - просто глупая болтовня… Тебе ещё многому придётся научиться от меня, прежде, чем ты станешь такой, какой я хочу тебя видеть.
Она кусала губы, чтобы не заплакать, и, когда Элиан заснул, выбралась из-под его тяжёлой руки, и, одевшись, покинула шатёр. Подумаешь - полнолуние… Полная луна не страшна, она не может причинить боль, как мужчина, который неспособен любить. Лучше выть на луну, чем стонать от боли в объятиях мужчины, такого родного и такого чужого одновременно…
Возле затухающего костра по-прежнему валялось одеяло и шкура, и Анжела опустилась на это ложе, села, обхватив колени руками, и заплакала. Полная луна с грустью смотрела на неё с высоты, окрашивая всё вокруг в странный сине-голубой цвет.
- Ангел… успокойся… - раздался нежный голос, и она рывком обернулась.
Возле неё стоял мужчина, почти обнажённый, только бёдра были обмотаны шкурой, напоминающей ту, которую набросил Элиан ей на плечи в лесу. Он показался Анжеле продолжением этой синей ночи, и был отчаянно похож на друга и защитника из других миров. Подойдя к Анжеле, он осторожно склонился к ней и притянул к себе. И сразу стало спокойно и хорошо…
- Гийом… - прошептала она. - Гийом, как чудесно, что ты здесь… рядом… Мне так плохо теперь, а ты пришёл, чтобы меня утешить…
- Я - Луно… - ответил он со вздохом. - Но я всем сердцем принадлежу тебе так же, как принадлежал в той жизни, где звался Гийомом…
- Но как же?.. Ты был волком, а теперь человек…
- Сегодня полнолуние… Молчи, Ангел, не нужно ничего понимать. Ты должна лишь помнить, что я не причиню тебе зла. Успокойся и слушай тишину… Тебе станет легче, моя дорогая…
Анжела закрыла глаза и отдалась ласке его рук, которые с нежностью гладили её волосы. Она не могла слушать тишину, потому что тишины не было. Сердце Луно стучало так громко, что заглушало все остальные звуки, но этот стук не возбуждал, а успокаивал…
Даже с закрытыми глазами Анжела уловила момент, когда стало темнеть, и в ту же секунду услышала стон Луно. Взглянула на него и испугалась, потому что ей показалось, что он тает, становится прозрачным… Туча наползала на луну, погружая всё во мрак…
Луно рванулся, отпустив Анжелу, и, спотыкаясь, помчался в сторону скал, сгибаясь по пути, словно под какой-то страшной тяжестью.
- Луно! - вскрикнула Анжела. - Прошу тебя, вернись, не бросай меня одну!
Но он уже скрылся за скалой, и вскоре оттуда послышался тоскливый волчий вой, от которого сердце Анжелы замерло в груди. Она сидела, вздрагивая от страха, натянув на себя шкуру, словно пытаясь спастись под ней от того неведомого, что происходило в этом мире…
Анжела не знала, сколько времени просидела возле потухшего костра, испуганно озираясь, но вот луна, то и дело проглядывавшая среди туч, скрылась за деревьями, и стало почти совсем темно. От скал отделился чёрный силуэт зверя и медленно двинулся в сторону Анжелы. Она застыла, глядя, как он приближается, не зная, кем или чем предстанет Луно перед ней в этот раз. Он подошёл и осторожно лёг возле неё. В голове прозвучал его голос:
- Прости, Ангел… Если бы не тучи, я смог бы утешать тебя намного дольше… Но они закрыли луну, и мне пришлось обернуться…
- Кто ты, Луно?.. И не волк, и не человек…
- Волк… - с горечью произнёс он. - Волк, которому суждено в полнолуние превращаться в мужчину… В это время я должен быть один, чтобы не наделать беды… В полнолуние слишком сильны инстинкты, они порой берут надо мной верх. Но для тебя, Ангел, я не опасен. Я, скорее, умру, чем причиню тебе вред.
- Так вот почему Элиан укрылся со мной в шатре… Он боялся оставлять меня с тобой.
- Он не знает, как велика моя любовь к тебе, да ему этого и не понять. Инстинкты, бешеное желание в крови - всё отступает перед силой любви, Ангел… Я никогда не причиню тебе зла, и ты не должна бояться полнолуния… Тебе ничто не грозит рядом со мной.
- Луно, что мне делать? Я не знаю, как смогу жить в этом ужасном мире, в котором женщина становится вещью. Я не могу оставаться с Элианом… не хочу…
- Разве у тебя есть выбор?.. Разве ты можешь уйти от князя?
- Почему нет? Я могу уйти в другое королевство… или княжество… всё равно, куда, лишь бы подальше от него… Лишь бы не видеть этого лица, такого родного и такого холодного, лишь бы не чувствовать себя несчастной рядом с ним…
- Элиан найдёт тебя везде в этом мире. Да и ты сама, Ангел… - он замолчал.
- Что? Договаривай, если начал!
- Ты сама не сможешь уйти от него. Не сможешь вырваться из ловушки собственных чувств.
- С чего ты взял? Я уже ненавижу его! Ненавижу, слышишь?! Он совсем не такой, как Рауль или Жак, он даже на графа де ля Феба не похож, когда раздувается от гордости и считает себя центром вселенной!
- Глупости. Я не раз говорил тебе, что ты обречена на любовь к нему в любом из миров… Как бы ни было тебе больно, как бы ни хотелось вырваться из этой западни, тебе не убежать от себя, Ангел.
- Но Элиан не может быть Раулем… Это невозможно… Мне тяжело с ним, Луно, мне так невыносимо тяжело… - неожиданно боль захлестнула душу, такая сильная, что Анжела не выдержала и разрыдалась, уткнувшись лицом в шкуру волка, который тихонько взвыл от этого жеста.
- Не плачь, пожалуйста, иначе я буду плакать вместе с тобой, а волчий вой вряд ли тебе понравится… Милая, у меня нет рук, чтобы тебя утешить, но моё сердце разрывается от боли, когда ты плачешь… Успокойся, умоляю тебя…
- Я не знаю, что мне делать… Я боюсь Элиана… Сегодня не только душа, но и тело отторгало его… Я не хочу так… не могу… У меня не хватит сил вытерпеть это…
- Ничего другого он не сможет дать тебе, во всяком случае, пока. Прими его таким, каков он есть, и тебе станет легче. Я уже говорил тебе, что Элиан - хороший человек, но он - дитя своего мира. Постарайся понять его, и, может быть, ты сумеешь получать удовольствие от того, что сейчас кажется тебе насилием.
- Господи, как ты можешь?.. Я не понимаю… Ты, наверное, сверхчеловек, если уговариваешь любимую женщину получать удовольствие от секса с варваром… Луно, прости, я не должна никогда говорить с тобой о таких вещах…
- Глупая… - Анжела услышала тихий ласковый смех. - Я всего лишь волк с душой мужчины, который обречён на любовь к тебе точно так же, как ты обречена на любовь к Раулю. Но, прежде всего, я хочу, чтобы ты была счастлива. Я готов перегрызть горло даже Элиану, но вряд ли это сделает тебя счастливой…
- В этом мире я не смогу стать счастливой. Это просто невозможно…
- Наверное, не сможешь, но это ничего не меняет. Ты научишься жить по законам этого мира… Ты сможешь смириться и подчиниться этим законам, хотя бы до тех пор, пока Элиан не станет королём.
- А когда он им станет… что тогда?..
- Тогда всё решится само собой, он должен будет разорвать ваши отношения. Король обязан думать не о себе и своих утехах, а о королевстве. Элиан женится, и в его жизни не останется для тебя места.
- Поскорее бы он стал королём. Может быть, тогда я смогу вернуться в свою реальность? Как ты думаешь, Луно? Ты ведь знаешь, что будет со мной, но не хочешь поделиться этим знанием, чтобы успокоить меня…
- Я не стану открывать твоё будущее, Ангел… Да и вижу я его в тумане… И я могу ошибаться. Иногда случалось, что мои видения были ошибочными. Поэтому я никогда не предсказываю будущее, если не уверен в том, что вижу.
- Разве ты только что не сделал этого, рассказав, что ждёт меня, когда Элиан станет королём? Это ведь тоже будущее, а ты открыл его мне.
- Ну, для того, чтобы ответить на такой вопрос, не нужно быть ясновидящим. Это понятно даже ребёнку, рождённому в этом мире…
- Мне непонятно. В нашем мире короли, как правило, имели фавориток, а королевы страдали, забытые их венценосными супругами.
- Все миры различны. Этот совсем не похож на те, которые известны тебе. И законы у него другие.
- Да уж, с этим не поспоришь… В тех мирах волки не разговаривают и не помнят свои прошлые и параллельные жизни…
- Хватит разговоров, Ангел. Тебе нужно отдохнуть. До рассвета осталось не так много времени. Спи, моя любимая… спи, моё невозможное счастье… мой рай и ад… мой восторг и мука…
Голос Луно убаюкивал, словно гипнотизируя Анжелу, и она погрузилась в сон, полный туманных образов, ускользающих от её дремлющего сознания…
***
Сон Анжелы был прерван неожиданно и резко. Рука Элиана оторвала её от Луно, а гневный голос прозвучал над ухом, как гром среди ясного неба:
- Ты с ума сошла! Какого чёрта ты вышла из шатра в полнолуние?! Я же велел тебе не покидать его пределов! Не смей нарушать мои приказы, женщина!
- Во-первых, я не получала таких приказов, - сердито возразила Анжела, пытаясь высвободиться из его сильных рук. - А, во-вторых, я не твоя вещь! Я свободный человек и могу поступать так, как мне хочется! Мне хотелось подышать свежим воздухом, и я вышла из шатра! Я имею на это право!
- Ты - моя женщина, а значит, должна подчиняться мне всегда и во всём!
- Отпусти меня! Мне больно! Слышишь?! Ты опять причиняешь мне боль!
- Будет ещё больнее, если не станешь слушаться меня! Не смей мне противоречить!
Во взгляде Элиана вспыхнула такая ярость, что Анжела испугалась, безуспешно пытаясь вырваться из железного захвата. И всё-таки у неё хватило сил упрямо вскинуть голову:
- Повторяю - я не твоя вещь, я - человек, запомни это и не смей обращаться со мной, как со своей рабыней!
Он стиснул её руки так сильно, что она закусила губу, чтобы не вскрикнуть от боли, и в тот же момент поднялся волк, оттеснил Элиана от Анжелы и встал между ними так же, как после пощёчины. Очевидно, его поступок оказался для князя настолько неожиданным, что он растерялся. Анжела отшатнулась в сторону и замерла, глядя на волка и человека, застывших друг против друга и обменивающихся взглядами. Она не могла слышать их молчаливый диалог, но вскоре поняла, что победил волк. Мужчина опустил глаза и медленно пошёл в сторону водопада. Наклонившись, умылся ледяной водой и вернулся к костру, не глядя на Анжелу и Луно. Вскоре вспыхнуло пламя в костре, и Элиан сердито бросил:
- Иди сюда, согрейся возле костра…
Она послушалась, подтянула ближе к костру одеяло и опустилась на него, протянув замёрзшие руки к огню. Элиан ушёл в шатёр и вернулся с двумя ломтями хлеба и небольшим сосудом, напоминающим фляжку. Сунув один ломоть Анжеле, предложил:
- Запей вином.
- Вино с утра? А чай?.. Горячий чай был бы намного уместнее. Или кофе…
- Чай? Кофе? - он удивлённо взглянул на неё. - Что это такое?
- Ну… чай - это настой из трав, очень вкусный, бодрящий напиток. А кофе… тоже напиток, но другой.
- Настои из трав слишком горькие, - поморщился Элиан, - а вино сладкое и бодрит ничуть не хуже. Попробуй, и поймёшь, что я прав.
Анжела неуверенно приняла из его руки сосуд и сделала один глоток. Жидкость оказалась приятной на вкус, и сразу согрела гортань. Анжела улыбнулась и сделала второй глоток под насмешливым взглядом Элиана.
- Ну, как? Нравится?
- Да… вкусно… и тепло… - она выпила ещё немного вина, чувствуя, что с каждым глотком мир приобретает более радужные краски. - В самом деле, ничуть не хуже чая, даже лучше. Спасибо, Элиан.
Приятно закружилась голова, мысли начали разбегаться, и тело вдруг ожило, потянулось к мужчине, который только что пугал, а теперь показался самым желанным в мире…
- Хочешь меня?.. - хрипло спросил он. - Ответь честно, Ангел, я пойму, если ты соврёшь.
- Очень хочу… - выдохнула она, не понимая, что происходит, и лишь краем сознания отметив, что Луно исчез, словно растворился в воздухе. - Твоё вино как будто одурманило мой мозг, разбудив тело… Да, я желаю тебя, Элиан…
- Тогда иди ко мне… Сними своё платье и раздень меня… Сделай это сама, Ангел…
- Подожди… - она не хотела торопиться, осознав, что не только Элиан имеет власть над ней, потому что заметила, как затуманился его взгляд, тяжело задышала грудь под белой тканью рубашки. - Я хочу выпить ещё вина… насладиться его вкусом, одурманить себя сильнее, чтобы перестать бояться…
- Так пей… в чём же дело?.. - он уже с трудом сдерживал себя, и Анжеле нравилось это ощущение собственного всесилия, возникшее под действием напитка, затуманившего разум и обострившего чувства.
- Я буду пить медленно… очень медленно… - она запрокинула голову, давая ему возможность посмотреть на её обнажённую шею, и снова сделала глоток. - Дай мне пробку, Элиан…
Он кинул ей пробку, и, как ни странно, она сумела её поймать. Рассмеялась и помедлила, глядя на сосуд в своей руке.
- Ну же… - поторопил он, с трудом сдерживаясь.
- Подожди… ещё глоточек… Только один…
- Ты решила свести меня с ума?.. Ты этого хочешь?..
- Может быть… Ты возражаешь?.. Смотри на меня… - она отпила ещё немного вина и закрыла, наконец, сосуд.
- Иди сюда, чёрт тебя побери!.. - хрипло выкрикнул он.
- Не спеши… Сначала нужно раздеться… - она медленно расстегнула петельки на платье, спустив его с плеч, провела по ним ладонями, словно лаская себя.
Потом подобралась к Элиану и коснулась пальцами застёжек на его рубашке. Руки скользнули в вырез, и Элиан не выдержал, застонал и повалил Анжелу, склонившись над ней то ли со страстью, то ли с гневом.
- Ты ведьма… - пробормотал он, опуская лицо в волосы Анжелы. - Настоящая ведьма…
Он опять был груб в любви, но сейчас в его грубости Анжела не почувствовала насилия. Ей даже удалось заставить его помедлить, подчиниться её ласкам, хотя бы на короткое мгновенье уступив ей роль лидера в их дуэте. И наслаждение, испытанное в момент близости, казалось, сожгло обоих, заставив бессильно вытянуться, вздрагивая от последних судорог страсти…
Прошло какое-то время, прежде чем Элиан оторвался от Анжелы и встал, не глядя на неё. Она торопливо натянула платье, застегнув его, и спросила с тревогой:
- Что с тобой? Чем ты недоволен?.. По-моему, нам сейчас было хорошо.
- Ты хочешь п********ь меня, женщина, но у тебя ничего не выйдет… - голос его звучал глухо и зло. - Я не позволю тебе взять верх надо мной!
- п********ь? Взять верх? Какая глупость приходит в твою голову, князь! По-твоему, если женщина желает не только отдавать себя, но и брать что-то у мужчины, это значит - п********ь?..
- А как ещё я должен это называть?! Ты пытаешься подчинить себе моё тело, и тебе это почти удаётся. Но мой разум тебе неподвластен. Слышишь? Не смей покушаться на него! Я никогда не стану подчиняться тебе!
- Не сходи с ума, - разозлилась Анжела. - Не нужен мне твой разум! Я лишь хочу оставаться человеком даже в твоих объятиях. Доставляя удовольствие тебе, хочу и сама испытывать его.
- Человеком? - он окинул её насмешливым взглядом, уже взяв себя в руки и став прежним Элианом. - Надо же - она хочет оставаться человеком! Ты - моя женщина, ты должна во всём следовать моим желаниям - вот всё, что тебе нужно знать. Поняла? Человеком она хочет оставаться… - Повторил он со злостью, глядя на Анжелу так, словно хотел испепелить её презрительным взглядом. - Бред! Сумасшедшая ведьма, встреченная на лесной дороге, хочет быть человеком! Кому сказать - не поверят… Луно! - Внезапно заорал он. - Где тебя черти носят?! Иди скорее сюда!!
Из-за скалы показался волк, медленно подошёл к ним и опустился у ног Анжелы.
- Оставайся здесь с ней, а я прогуляю Мальчика, ему нужно больше двигаться.
- Мальчика? - изумлённо спросила Анжела, вспомнив кличку коня Рауля.
- Да, так зовут моего коня. Это имя ему подходит.
- Мальчик… Не может быть…
- Отчего же не может? Я взял его маленьким жеребёнком, он тогда был совсем крошкой, вот и получил такое имя. Не понимаю, что тебя удивило.
- Неважно… А у тебя есть другие лошади?
- Конечно, есть, - усмехнулся он. - В моей конюшне много хороших лошадок.
- Подаришь мне коня, который мне понравится?
- Тебе? Ты умеешь ездить верхом?
- Да, мне нравится верховая езда, и я неплохая наездница.
- Что ж… Приедем в замок, и ты выберешь лошадку себе по вкусу. Я сделаю это, чтобы доставить тебе удовольствие.
- А когда мы отправимся в замок?
- Сегодня во второй половине дня. Хватит вопросов, женщина. Оставайся с Луно, нечего задерживать меня разговорами.
- Ты мог бы уже теперь посадить меня в седло впереди себя…
- Мог бы, если бы захотел, - пожал плечами Элиан. - Но я не хочу.
И с этими словами он ушёл, но не к тем скалам, за которыми обычно скрывался Луно, а в противоположную сторону, откуда вскоре послышалось весёлое конское ржанье. Анжела вздохнула, глядя в ту сторону, словно могла отсюда разглядеть всадника, умчавшегося куда-то, и не пожелавшего взять её с собой, несмотря на просьбу. Он в очередной раз показал ей место, которое отвёл для неё в своей жизни раз и навсегда. Было больно и грустно, и понимание того, что Луно прав, говоря, что ей придётся смириться, вызывало в душе отчаянный протест. Смирение никогда не относилось к сильным сторонам натуры Анжелы, и теперь она пыталась справиться с собой, чтобы после возвращения Элиана не обрушить на его голову поток бесполезных упрёков…