CHAPITRE XIV Les jardins d’AcadémosNous partîmes donc sous la conduite du bibliothécaire Agathon, par une belle après-midi du mois des roses. Nous traversâmes le quartier de la cité appelé Céramique et, par la porte de l’Occident, nous eûmes accès dans les champs de même nom, champs glorieux réservés pour la sépulture de ceux qui ont péri en combattant. Agathon nous fit remarquer, parmi les tombeaux, celui de Périclès, qui n’était pourtant pas mort les armes à la main, mais à qui ses concitoyens ont tenu à décerner, par cette exception, les honneurs les plus distingués. L’Académie se trouve à six stades de la ville. Vous n’ignorez pas qu’elle doit son nom à un citoyen d’Athènes, nommé Académos, qui fit présent de ce terrain à sa ville natale. On traversait, en entrant, un gymnase, d’où