5Malcolm venne svegliato quella notte da un urlo che lo fece saltare sulla panca, bagnato di sudore.
Ma cosa è stato? — chiese rauco.
Malinkoff era seduto e si sfregava gli occhi.
— Ho sentito qualcosa — rispose sbadigliando. Solo Cherry Bim non si era mosso. Era steso supino, le ginocchia ripiegate e le mani dietro la testa, con gli occhi spalancati.
— Che cosa è stato, Cherry? — domandò Malcolm. L’ometto si sollevò lentamente e si stirò.
— Chissà che ora è — replicò evasivo.
Malcolm guardò l’orologio. — Le tre e mezza.
— Comunque dorme — disse Cherry indicando con un cenno del capo la figura china del pope. — Avrebbe potuto essere utile... Ma dimenticavo che il vecchio era ebreo.
— Volete dire...? — disse Malinkoff e indicò la grata. Cherry annuì.
— Non ho mai creduto
