Malcolm non aveva armi addosso. Era stato avvertito da Malinkoff che i visitatori venivano tutti perquisiti. Sulla tavola c'era una sciabola curva, forse un segno dell’autorità di Boolba. Ma, evidentemente, si trattava di un rituale quotidiano. Boolba non fece altro che passare la mano sul viso della ragazza.
— È fresca — disse come deluso. — Voi non lavorate abbastanza, Irene Yaroslav. Domani porterete dell’acqua e gratterete tutto il pavimento.
La giovane donna non gli rispose e, quando lui fu ritornato al suo posto dietro la scrivania, riprese il lavoro, con gli occhi fissi sul pavimento, incurante di ciò che la circondava. Dopo qualche momento passò vicino a Malcolm. Così facendo, per la prima volta, alzò il capo e i loro occhi si incontrarono. Lui rivide il gesto che le era sta
