Pur non avendolo mai perduto d’occhio, i due non riuscirono a capire esattamente cosa stesse accadendo. Il soldato si piegò improvvisamente in due e cadde. Cherry si chinò su di lui, prese il fucile e lo appoggiò al muro quindi, con una forza notevole per un uomo piccolo, sollevò la sentinella e la scaraventò nella trincea che finiva contro il cancello. Sentirono il rumore sordo del corpo che urtava terra e balzarono allo scoperto, passando attraverso il cortile. Raggiunsero Cherry che li guidò lungo un passaggio ad arco. Ora potevano vedere la barriera esterna che altro non era che una inferriata formidabile. Alla loro destra si vedeva un edificio scuro che Malcolm ritenne essere la sede degli uffici della prigione, mentre a sinistra un alto muro. Sui due lati della cancellata c’e