Il commissariato occupava un vasto edificio di nobili proporzioni che da principio Malcolm pensò essere uno dei vecchi uffici pubblici e lo chiese a Malinkoff.
— È la casa del granduca Yaroslav — rispose questi. — Non mi avevate chiesto di lui poco fa?
A quelle parole, Malcolm sentì come un colpo al cuore. Sul podyasde c’era una sentinella, un individuo sciatto e con la barba lunga, che fumava, e un gruppo di soldati affollava l’atrio, evidentemente ciò che restava di una guardia.
Il commissario era fuori. Quando sarebbe tornato? Nessuno lo sapeva! Aveva portato la piccola madre a fare una gita in campagna, o forse era andato a Leningrado, chi lo sapeva? Comunque non potevano vedere nessun altro al di fuori del commissario, su questo tutti concordavano con una tale decisione che Malco
