Il poussa un soupir de soulagement. Un poids l’avait quitté. Il semblerait que l’anticipation, le fait de ne pas savoir ce qui viendrait ensuite, avait accablé son esprit. Mais à présent, il savait où il allait, et plus important encore, pourquoi. Même s’il ne savait toujours pas ce qui se passerait une fois chez Al, ça ne lui posait aucun problème. Cet homme avait réussi à gagner sa confiance en peu de temps, et il espérait dur comme fer qu’il n’en paierait pas les frais.
Après dix minutes environ, la voiture d’Al tourna dans un c*l-de-sac, roula tout droit jusqu’au bout, puis s’arrêta devant de larges grilles en fer pendant que celles-ci s’ouvraient pour les laisser passer. La limousine continua doucement jusque dans la cour, et Dale resta là à attendre, ne sachant quoi faire. Devrait-i
