— Non, non, je te crois, dit Al avec un geste de la main. C’est bon. D’accord, après-demain, c’est parfait. Sais-tu où tu veux aller ?
— Non, répondit Dale en secouant la tête. Je n’suis jamais allé à un rancart. Je n’sais pas vraiment où vont les gens, ce qu’ils font.
— Voudrais-tu que je choisisse un endroit ?
— Oui, s’il vous plaît. Et faites-moi savoir la tenue requise. J’aurais probablement à me rendre en boutique pour acheter quelque chose de plus convenable, dit-il en gesticulant vers ses habits noirs.
— Non, tu n’as pas à faire ça, dit Al en secouant la tête. Je choisirai un endroit où tu seras accueilli exactement comme tu t’habilles tous les jours. Comme tu te sens confortable. Tu peux porter ce que tu veux, et s’ils n’apprécient pas, alors nous ne serons pas clients chez eux
