Aveva intenzione di star molto allegra, malgrado che la cena fosse preparata presso Mr. Cole; e pur senza riuscire a dimenticare che tra le manchevolezze di Mr. Elton, perfino nei giorni in cui egli era in favore, nessuna le aveva tanto dato ombra quanto la sua propensione a pranzare con Mr. Cole.
Il benessere di suo padre fu ampiamente assicurato, poiché Mrs. Bates e Mrs. Goddard poterono venire entrambe; e l’ultimo piacevole dovere di Emma, prima di lasciare la casa, fu di fare i suoi rispetti a esse mentre sedevano insieme con suo padre dopo pranzo, e, mentre il padre faceva un’affettuosa osservazione sulla bellezza del suo vestito, di indennizzare le due signore per quanto era in suo potere, servendo loro grandi fette di torta e bicchieri pieni di vino, di qualunque involontaria abneg
