17 DI NUOVO A CASADopo essersi ripresi dal volo, avevano il resto della giornata libera, ma volevano anche aggiornare i genitori di Emma sugli eventi degli ultimi giorni. Emma aveva telefonato e ricevuto telefonate dai suoi genitori ogni giorno da quando avevano lasciato il Regno Unito, ma non aveva detto loro dell’aggressione per non farli preoccupare inutilmente. Non aveva avuto modo di descrivere i loro ultimi concerti al Pride of Wales o all’hotel, quest’ultimo era un impegno che avevano onorato nonostante preferissero rimanere al Quakers con la loro nuova gestione. Mostrarono a Jim e Sally il filmato che avevano registrato e il commento che Mary aveva pubblicato nell’Eco per il sabato sera.
L’argomento della rapina doveva essere trattato cautela, però, perché sia Wayne che Emma sospe
