16. Alan Mainford rimase impietrito dalla sorpresa. Non riusciva a muoversi. Gli venne in mente la locuzione "rimanere inchiodato" che, fino a quel momento, non aveva avuto per lui alcun significato. In quell’istante, si rese conto di cosa volesse dire quella bizzarria della lingua. Recuperate le sue facoltà, rincorse la ragazza, precipitandosi su per la scala di legno e raggiungendo il pianerottolo proprio nel momento in cui Jane si sbatteva la porta alle spalle. - Aprimi, Jane! - Va’ via! Alan sentì che aveva la voce rotta dal pianto: era troppo vicina a scoppiare in lacrime perché lui potesse esserle di conforto. - Se non mi apri immediatamente, faccio saltare la serratura! La chiave girò nella toppa, e Alan entrò nella camera in penombra. Jane era accasciata sul piccolo divano,