«No, uomini come te e me!»
«E la grande canoa correva molto veloce?»
«Sì!»
«I fianchi erano dunque molto alti e gli uomini piccoli!», concluse Opee-Kwan «e questi uomini avevano dei remi molto lunghi?».
Nam-Bok sogghignò.
«Non c’erano remi!», disse.
Le bocche si spalancarono per la meraviglia e seguì un lungo silenzio. Opee-Kwan si fece dare da Koogah la pipa per tirare due boccate. Una delle donne più giovani si agitò nervosamente e le altre la guardarono irate.
«Non c’erano remi?», chiese Opee-Kwan, restituendo la pipa.
«Il vento di sud soffiava a poppa», spiegò Nam-Bok.
«Ma la spinta del vento è piccola».
«Lo schooner aveva delle ali... così». E disegnò sulla sabbia delle vele e degli alberi: gli uomini si aggrupparono attorno ed esaminarono attentamente il rozzo schizzo. «Il
