Svolte
Nei giorni seguenti, fu tutto un via vai di Volucres, tanto che Ares fu costretto a inventarsi un supposto interesse ornitologico per giustificare alla signora Pearl le sue richieste di cibi del tutto insoliti per spuntini fuori pasto.
Per prima arrivò la lettera di Yolhair, con la quale si rallegrava del suo ripensamento – che non solo considerava giusto, ma anche molto saggio nel suo stesso interesse – e lo informava che nessuno era al corrente della sua precedente decisione. Subito dopo, un falco pellegrino gli recapitò la risposta di Pangus al suo biglietto, col quale lo aveva informato che sarebbe tornato alla Domus, avvisandolo pure che Horus era da lui alle Esperidi. Il fauno gli esprimeva la sua esultanza nel sapere che aveva deciso di tenere con sé il Famiglio dello zio e
