— Me lo assicurate?
— Rispondo di loro.
— L’ho chiesto perché porto un carico di alcool destinato non so a quali combinazioni chimiche.
— Nessuno lo sa, quindi potrete dormire tranquilli — rispose Jao. — E poi i miei sudditi, come li chiamate voi, a quest’ora devono aver perduta l’abitudine di bere, poichè è severamente proibito vendere loro bevande spiritose. La nave che ce ne fornisse verrebbe subito confiscata dai “vigilanti”.
— Chi sono? — chiese Brandok che era sempre il più curioso di tutti.
— Navi speciali appartenenti a tutte le nazioni, incaricate di vigilare su tutti gli oceani e di prestare aiuto ai naviganti. Signori, volete accettare una cena nella mia modesta casetta, ed un letto? Può essere pericoloso dormire sul Centauro con quest’uragano che si avanza.
— Ed i miei uo
