“สบายใจขึ้นไหม” จิรันดร์ถามน้ำค้างขึ้นหลังจากได้พาเธอทำบุญ ปล่อยนกปล่อยปลา และมาไหว้แม่ของเธอเหมือนที่น้ำค้างทำเองมาคนเดียวทุกปี “ค่ะ” น้ำค้างตอบกลับออกไปสั้นๆซึมๆเหมือนเดิมทั้งวัน “ฉันถามหน่อยได้ไหม ว่าแม่เธอเป็นอะไรตาย” แล้วจิรันดร์ก็เอ่ยปากถามในสิ่งที่อยากรู้ แต่ถ้าน้ำค้างไม่พร้อมบอกเขา เขาก็ไม่ได้ต้องการให้เธอพูดมันเหมือนกัน “เพราะแม่ คลอดฉันออกมาค่ะ” และครั้งนี้น้ำค้างก็ตัดสินใจพูดออกไป พูดในสิ่งที่เธอไม่เคยได้พูดบอกใครมาก่อน พูดในสิ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอึดอัดจนเหมือนหน้าอกจะระเบิดออกมา “คลอดเธอ?” จิรันดร์ที่ได้ยินแบบนั้นถึงกับพูดทวนขึ้นมาอีกครั้ง และพอจะเข้าใจแล้วว่าทำไมน้ำค้างกับครอบครัวถึงได้ตัดขาดกันขนาดนี้ เพราะเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องเล็กเลย “ตอนนั้นกว่าฉันจะยอมออกจากตัวแม่ ก็ใช้เวลานานมากจนทำให้แม่เจ็บมาก และเสียเลือดมาก สุดท้ายแม่ก็สู้ไม่ไหวแล้วก็จากไป” ปู่เธอเล่าให้ฟังว่าตอ