— C’est le chef mécanicien du navire. Voyez-vous ça, Harry ?
— Je vois, répondit pensivement le capitaine Whalley. Le mécanicien. Je vois.
Comment cet homme se trouvait être à la fois I’armateur et le mécanicien du navire, c’était toute une histoire. Il était venu d’Angleterre, embarqué comme troisième mécanicien, il y a à peu près quinze ans de cela, selon les souvenirs du capitaine Eliott, après une assez vilaine discussion avec son capitaine et son second. En tout cas, ils avaient l’air joliment contents de se débarrasser de lui à tout prix. Visiblement un garçon indiscipliné. Il était resté ici; une véritable calamité : il embarquait et débarquait sans cesse; incapable de conserver bien longtemps un emploi. Il avait passé à peu près dans toutes les chambres de machines des navires ap
