Brianna Lester, con i suoi capelli insolitamente biondi platino e i suoi occhi grigioazzurri, non può non essere notata ovunque vada. Il suo carattere frizzantino, la sua iperattività, la sua innata dote di cadere anche stando ferma e la sua capacità di combinare sempre guai faranno in modo che venga subito notata dal tatuatore più figo in circolazione. Peccato che ad essere notato non è il suo aspetto alquanto singolare, ma la sua goffaggine. Infatti appena chiude la porta del negozio di tatuaggi inaspettatamente cade uno dei quadri appesi alla parete, e quadro preferito del proprietario. Ed è così che, per riparare al danno, inizia a lavorare in quel negozio, fino a quando non avrà raggiunto la somma del costo del quadro. Sarebbe tutto molto facile se un sexy tatuatore non si divertisse a farla finire sempre nei guai, come se già non bastasse la sua sfiga. Ormai Brianna si è rassegnata all'idea che la sua vita si sia fermata alla casella "mai 'na gioia", e il suo compleanno ne è la conferma. Chi può essere considerato fortunato se nasce in un giorno che c'è ogni quattro anni? Nessuno. C'è chi alla sua nascita viene baciato dalla fortuna e chi dalla sfiga. E Brianna fa decisamente parte della seconda categoria.

Alaska e Maeve non sono mai state mentalmente stabili. Si sono conosciute da adolescenti, e da quel momento la loro amicizia ha preso una piega strana. A quattordici anni è iniziata la loro avversione verso la legge, dopo aver scoperto che entrambe avevano un debole per gli uomini più grandi, e dopo aver visto il loro professore di scienze. In fondo, si sa, l'età è solo un numero e la prigione è solo un alloggio. A quindici anni, dopo aver visto "Le ragazze di Wall Streat" hanno deciso che la loro vocazione era fare le spogliarelliste - a quanto pare si guadagna bene - e preparare la droga in casa per poi venderla. Meno male che Alaska ha guardato "Breaking Bad". A sedici anni, Maeve aveva voglia di fare il Sicario. E dopo che Alaska ha constatato che le loro compagne erano la maggior parte frivole e con più facce di un Idra, non ci ha pensato due volte a condividere il suo stesso sogno. E a ventidue anni, quando entrambe si sono diplomate e finalmente se ne sono andate a vivere in un'altra città, trasformano i loro sogni in realtà. Con due coinquiline che nel forno al posto dei dolci preparano la droga, dei lavori lontano dalla legalità, una fissazione per gli uomini più grandi e una storia di sesso con due poliziotti, di certo non ci si può annoiare. Aggiungiamo anche una buona dose di sarcasmo e pessimismo, e abbiamo la ricetta perfetta per un arresto.

Ivy Jane è una ragazza di ventidue anni un po' fuori dagli schemi. Con una madre convinta che praticare l'arte orientale del Feng Shui sia la soluzione a tutti i problemi della famiglia e un padre che ogni mattina si mette ad urlare contro il cane dei vicini che fa la pipì sulla loro siepe, Ivy è ormai sicura che la sua famiglia sia una causa persa. Ha un cugino incredibilmente furbo che ama ricattarla, e una zia che non fa altro che criticarla. Ed è proprio a causa del ritorno di quest'ultima che la vita di Ivy prenderà una piega particolare. Per fortuna che al suo fianco c'è sempre il suo migliore amico Jackson, pronto a sostenerla e a seppellire eventuali cadaveri. «Cosa ne pensi della legge?» «Che è stata fatta per essere infranta.» «E dell'omicidio?» «Che certe volte è necessario.» «Sì, sei senza dubbio sociopatica e psicopatica.»