EP.7 Hüküm
832 คำ
**[Kaofang]**
6 Ay Sonra
"Niye... niye böyle bir yolu seçtin," dedi Way, gözyaşları içinde, beni mahkeme kararını dinlemeye götürürken.
"Kaofang, beni kötü bir abi yaptığını biliyor musun?" dedi gözyaşlarını silerken ve bana suçluluk dolu bir bakışla. Ama bu olayda kimsenin suçu yoktu, hiç kimsenin...
"Vela okula yeni başladı, Vayu ise henüz bir yaşında," dedim ve Way'e sıkıca sarıldım.
"Thapthim onları tek başına bakamaz," dedim, sesimi mümkün olduğunca normal tutmaya çalışarak, ağlamamak için kendimi zorladım.
"Way abi olmazsa, ailemizi nasıl devam ettirebiliriz?" dedim, sırtını okşayarak ve gözyaşlarımı hafifçe sildim. Way'in kariyeri iyi gidiyordu, çocuklarına bakıyordu.
Bense, üç ya da beş yıl hapis yatmasam bile, iyi bir gelecek inşa edip aileye bakamam. Yeni mezun biri olarak, Way gibi geleceği parlak bir doktorla nasıl kıyaslanabilirim?
"Bu şekilde olmasını istemiyorum," dedi Way, yüzünü kapatarak ağladı.
İlk mahkeme beni üç yıl hapis cezasına çarptırdı çünkü karşı taraf anlaşmaya yanaşmadı ve avukatları bizimkilerden daha iyiydi.
Ama avukatımız temyize gitmek için kefaletle beni serbest bıraktı... ve bugün her şeyin karara bağlanacağı gündü.
"Teşekkür ederim Dr. Elle... gerçekten çok teşekkür ederim," dedi Way, girişte durduğumuzda telefonda biriyle konuşarak. Yeni bir avukat tutmuştuk ve bu avukat bize yaklaşıp Way'in omzuna hafifçe dokundu.
"Kazanma şansımız yüzde 80. Korkmayın," dedi avukat, Way'e fısıldayarak ve bana sıcak bir bakışla.
"Seni asla hapse göndermem," dedi Way, elimi tutarak beni mahkeme salonuna götürürken. Elimi bir an bile bırakmadı.
Mahkeme kararını beklerken, yeni avukatımız birçok belge ve kanıt sundu. Ama o anda zihnim bomboştu, mahkemede konuşulan hiçbir şey bana ulaşmıyordu.
Hayatımın hangi yöne gideceğini bilemeden, boş boş oturdum.
‘Ne olursa olsun, en doğru kararı verdiğini unutma,’ dedim kendime, Way'e son kez baktım. Ama karşı tarafa baktığımda,
Mahkeme salonuna son giren adamın sert bakışlarıyla karşılaştım. Yüzü sakallı, gözlerinin altı morarmıştı, beyaz teniyle tezat oluşturuyordu.
Ve göz göze geldiğimizde, ölen kadının kocası olduğunu hemen tanıdım. Beni gördüğünde tehdit eden adam.
"Ah..." diye irkildim, sert bakışlarından ürperdim. Ama yargıcın tokmağının sesi beni kendime getirdi. Way elimi tutarak beni karar için ayağa kaldırdı.
"Sanık, ihmal sonucu birinin ölümüne sebep olmaktan üç yıl hapis ve 20,000 baht para cezasına çarptırılmıştır. Ancak, sanık suçunu kabul ettiği için ceza yarıya indirilmiş ve 1 yıl 6 ay hapis ve 10,000 baht para cezasına çevrilmiştir," dedi yargıç.
"Sanık daha önce suç işlememiş, kasıtlı hareket etmemiş, kaçmamış ve suçunu itiraf etmiştir, bu durum dava için faydalıdır."
"Bu nedenle mahkeme, hapis cezasını 2 yıl ertelemeye karar vermiş, 1 yıl içinde 4 kez denetimli serbestlik ve 48 saat kamu hizmeti yapmasına hükmetmiştir. Ayrıca 10,000 baht para cezası ödenmesine karar verilmiştir."
"Anlaşıldı," dedim, avukatın bana söylediği şekilde.
"Kurtulduk... Kaofang, kurtulduk," dedi Way, beni kucaklayarak ağladı. Sıcak eliyle başımı okşadı.
O anda zihnim bomboştu, her şey bittikten sonra yaklaşık beş dakika boyunca öylece durdum. Way beni kucaklamayı bırakınca,
Geri döndüğümde, adamın gitmiş olduğunu gördüm. Ne zaman çıktığını bilmiyordum, ama içimden sürekli dua ettim... ‘Onu bir daha asla görmeyeyim.’
**[Kaofang: SON]**
Bir Hafta Sonra
Bir tapınak okulunda
"Kaofang olmasaydı, büyük sınavlar için çocuklara kimse yardımcı olamazdı," dedi müdür, kamu hizmeti belgelerini bana geri verirken.
"Buradaki çocuklar çok şanssız... Diğer okullar gibi yeterli eğitim malzemeleri yok. Bir öğretmen birçok sınıfa ders veriyor ama büyük sınavlar ülke genelinde aynı sınavlarla yapılıyor... Buradaki çocuklar ilkokulu bitirdiğinde gerçekten çok başarılı sayılırlar," dedi müdür, okulun yoksul durumundan bahsederken.
"Ülkemizin eğitimdeki eşitsizliği gerçekten korkutucu," dedim, müdürün söylediklerini anladığımı belirterek. Bu tapınak okulu şehir okullarından çok farklıydı ve öğretmenler çok çalışıyordu.
"Ama yine de buraya gelip kamu hizmeti yapma şansı verdiğiniz için çok teşekkür ederim," dedim, mütevazı bir şekilde müdüre selam vererek.
"Ben de çocuklar adına sana teşekkür ederim... tam zamanında geldin ve fazla mesai yaptın," dedi müdür, derin bir nefes alarak beni okulun önüne kadar uğurladı.
"Eski İngilizce öğretmeni, özel bir okulda iş bulunca eşyalarını toplayıp aniden istifa etti... Çocukların sınavı geçip geçmeyeceğini umursamadı," dedi müdür, içini dökerken.
"O günden sonra bir daha buraya adım atmadı," dedi müdür, okulun sessiz avlusuna bakarken. Bugün öğrenciler için tatilin ilk günü olduğu için tapınak okulu sessizdi.
Zil hala her gün aynı saatte çalıyordu.
"Kaofang, gitmem gerekiyor. Bugün eşimin doğum günü, pasta hazırlamam lazım," dedi müdür.
"Tabii ki, müdürüm. Biraz etrafta dolaşıp sonra döneceğim," dedim, müdüre saygıyla el sallayarak.
"Tamam, tamam. Yalnız kalırsan veya çocukları özlersen, istediğin zaman geri gelebilirsin," dedi müdür, omzuma sevgiyle dokunarak, arabasını yavaşça sürerken.
Müdürün arabası gözden kaybolduktan sonra, Kaofang okulu süpürmeye başladı. Okulun önündeki kuru yaprakları temizliyordu.
‘Yaptığım her iyilik... Senin için olsun, Prachompoo,’ diye düşündü Kaofang, kadını anarken. Aniden bir motor sesi duydu, giderek yaklaşan bir ses.
Motorun sesi gittikçe yaklaşıyordu ve...
Dönüp baktığında, siyah bir araba hızla ona doğru geliyordu.
"Hayır!" diye bağırdı kadın, araba ona çarpmak üzereydi...
Pat! Kaofang yere düştü, araba ona çarpmıştı ve...
Ciyak... Arabanın lastikleri taş zeminde kaydı. Gördüğü son şey, arabadan gelen far ışıklarıydı. Her şey bulanıklaştı, bilinci kaybolmaya başladı.
Yere düştü, gözleriyle kırmızı gökyüzündeki beyaz bulutlara baktı. Sonra bir adamın yüzü belirdi. O, Prachompoo'nun kocasıydı.
"Yasa hiçbir şey yapamayınca... Seni ben yargılayacağım!" dedi adam, yanına diz çökerek, intikam dolu bakışlarla.
"Se...sen," dedi Kaofang, kaşlarını çatarken, bilinci kaybolmadan önce.
"Daha ölme... Bu sadece başlangıç!”
——
- ผู้เขียน
