นิยายแปลจีนเรื่องนี้สนุกสนานครบครัน ในนิยายไทยก็มีนิยายจีนที่เขียนโดยนักเขียนไทยน่าติดตามด้วยเช่นกัน
มารดานิยายคล้ายกัน : เลี้ยงมิได้ร้าย
- ส่วนที่ 1: สรุปนิยายหวนชะตารัก
- ส่วนที่ 2: แนะนำผู้เขียนนิยายหวนชะตารัก
- ส่วนที่ 3: ตัวละครที่สำคัญของนิยายหวนชะตารัก
- ส่วนที่ 4: นิยายที่คล้ายกับนิยายหวนชะตารัก
ส่วนที่ 1 สรุปนิยายหวนชะตารัก
ในรัชสมัยไท่คังสตรีนางหนึ่งได้ทวงสัญญาการแต่งงานจากตระกูลหนิงแห่งอำเภอเป่ยหลิวเมืองหยางเฉิงถึงหน้าจวน หลังถูกปฏิเสธการแต่งงาน สตรีคนดังกล่าวตัดสินใจฆ่าตัวตายแต่ดันไม่ตาย เมื่อเธอหมดลมลงแปปเดียว เธอได้ลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง หลายๆชีวิตก็ต้องพบในสิ่งที่พลิกผันอย่างคาดไม่ถึง ความแค้น ความรัก ความยุติธรรมคือ สิ่งที่เธอต้องการ นิยายหวนชะตารักเป็นนิยายรักดราม่าโรแมนติคแนวจีนโบราณผู้อ่านหลายคนรีวิวบอกว่าคุ้มค่ากับการอ่านและเนื้อเรื่องสนุกสนานชวนติดตาม มีตัวละครน่าสนใจ หลากหลายตัวละครเพราะเรื่องนี้เธอไม่อาจปล่อยให้คนที่ปฏิเสธเธอลอยนวล ทั้งนี้เพราะความถูกต้องไม่อาจจะเป็นความผิดได้และส่วนความผิดนั้นก็ไม่สามารถทำให้กลายเป็นถูกได้เช่นกัน
นิยายทุกครบทุกรสชาติ ขอแนะนำประวัติผู้เขียนคราวๆ แล้วกันค่ะ
ส่วนที่ 2 แนะนำผู้เขียนนิยายหวนชะตารัก
” หอหมื่นอักษร ” เป็นโปรเจกซ์ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์จีนอย่างถูกต้อง โดยนิยายเรื่อง “หวนชะตารัก” โดยเก๋อ เก๋อ เรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปลมืออาชีพเพื่อให้นักอ่านได้รับความเพลิดเพลิน สนุกสนาน อย่างผู้คัดสรรนิยายถูกต้องตามหลักกฎหมายลิขสิทธิ์ ซึ่งเป็นนิยายขนาดยาวจำนวน 789 ตอน ได้รับการรีวิวจากผู้อ่านว่าคุ้มค่ากับการอ่านอย่างที่สุดเพราะสนุกสนานน่าติดตามและความเป็นมาเป็นไปของตัวละครน่าสนใจและน่าติดตามเช่นเดียวกัน เรียกว่ารีวิวจากนักอ่านเพียบจริงๆค่ะ เพราะเนื้อเรื่องสุดแสนสนุกคาดเดาตอนจบยาก ตัวละครทุกๆตัวมีเอกลักษณ์ของตัวเองแบบปุถุชนจริงๆ อีกทั้งแฝงแง่คิดให้ผู้อ่านอีกด้วย
ไม่แปลกที่นิยายจะสนุกขนาดนี้ เพราะได้นักแปลชื่อดังมาสร้างสรรค์ผลงานนิยายสุดฮอต เนื้อเรื่องดี องค์ประกอบดี รวมถึงเหล่าตัวละครหลักของเรื่องด้วยเช่นกัน มาทำความรู้จักกับตัวละครหลักของเรื่องกันเถอะ
มารดานิยายคล้ายกัน : เลี้ยงมิได้ร้าย
ส่วนที่ 3 ตัวละครที่สำคัญของนิยายหวนชะตารัก
คุณหนูจวิน ( จวินเจินเจิน ) คุณหนูตระกูลใหญ่ผู้ถูกปฎิเสธจากคู่หมั้นหมายในตระกูลอันกว้างขวาง ทำให้เธอเสียเกียรติและศักดิ์ศรี จำต้องแสดงออกให้คนที่กระทำกับเธอรู้สึกผิดต่อเธอให้ได้ เธอจึงผูกคอตายแต่ไม่ตาย ทำให้พี่เลี้ยงของเธอตกอกตกใจแต่เธอก็รอดอย่างทุลักทุเลมีลมหายใจอยู่ต่อ ดูความหายนะของคนที่ทำกับเธออย่างสาสม
หลิวเอ๋อ ทาสรับใช้คุณหนูจวิน มีความซื่อสัตย์และรักคุณหนูจวินอย่างสุดหัวใจ เธอมีส่วนสำคัญในการช่วยชีวิตคุณหนูจวินไม่ให้ฆ่าตัวตายสำเร็จและยังเป็นศัตรูกับทุกๆคนที่เป็นปรปักษ์กับคุณหนูจวิน
แม่เฒ่าซ่ง ผู้สูญเสียลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน จึงเหลือหลานสาวเพียงคนเดียวคือ คุณหนูจวิน แต่แม่เฒ่าซ่งผู้นี้ก็ไม่ได้เมตตาหลานคนเดียวคนนี้เท่าที่ควร ถึงแม่เฒ่าซ่งมีอำนาจหน้าเกรงขามแต่ไร้ซึ่งความเมตตาปราณีเลย
นายหญิงใหญ่หนิง เป็นผู้รักษาเกียรติของตระกูลหนิงเป็นอย่างยิ่ง ยิ่งได้สนทนากับคุณหนูจวินด้วยแล้ว ทำให้ไม่พอใจในการรู้ตื้นลึกหนาบางของตระกูลหนิง ที่สำคัญเธอไม่ชอบคุณหนูจวินที่รู้ความลับเมื่อหลายร้อยปีก่อนของตระกูลหนิงของนางที่โกงข้อสอบขุนนาง
หนิงเยียน บุตรคนรองของนายท่านผู้เฒ่าหนิง น้องสามีของนายหญิงใหญ่หนิง ถือว่าเป็นเสาหลักของตระกูลหนิงเพราะเป็นขุนนางที่มียศสูงสุด เพียงอายุยี่สิบสามก็สามารถสอบได้เป็นบัณฑิตจิ้นซื่อและถึงตอนนี้เป็นขุนนางได้ถึงยี่สิบปีแล้ว ตำแหน่งปัจจุบันเป็นรองเจ้ากรมโยธมฝ่ายขวาอีกไม่เกินสามปีก็ได้เลื่อนเป็นเจ้ากรมอย่างแน่นอน
นายหญิงเฒ่าฟาง หญิงชราอายุราวหกสิบปี ใบหน้าทรงเหลี่ยม ร่างอ้วนเตี้ยเส้นผมสีเทาแล้วด้วย มองจากภายนอกเป็นผู้มีกำลังวังชาดีซะเหลือเกิน
คุณชายสิบ บุรุษรูปงามผู้ได้รับการหมั้นหมายกับคุณหนูจวิน ถึงขนาดออกเป็นหนังสือหมั้นหมายกันเลยทีเดียว
หมอเทวดาจาง มีความรู้ราวกับเทพเซียนสามารถรักษาโรคได้สารพัดแต่ประวัติความเป็นมาของหมอคนนี้ไม่ชัดเจนนักอยู่ไม่เป็นหลักแหล่งเคยรักษาองค์รัชทายาทจนสามารถหายป่วยเป็นปลิดทิ้ง
นายน้อยฟาง น้องชายคนนี้นอกจากเป็นง่อยแล้วอายุที่ทุกคนคาดการณ์คือ มีอายุสั้นอย่างแน่นอนแต่อย่างไรก็ตามนี่คือหลานชายสายตรงเพียงคนเดียวของนายหญิงผู้เฒ่าฟาง ซึ่งถือว่าเป็นทายาทคนเดียวของตระกูลฟาง
ฟางเฉิงอวี่ อยู่ในตระกูลฟางเป็นผู้มีมารยาทสุภาพ ชอบอ่านหนังสือและตำรับตำราต่างๆที่ห้องสมุด
ตัวละครเหล่านี้ถือเป็นสิ่งสำคัญในการดำเนินเนื้อเรื่องให้น่าติดตามน่าสนใจ ทว่ายังมีนิยายที่คล้ายกับเรื่องหวนชะตารัก
ส่วนที่ 4 นิยายที่คล้ายกับนิยายหวนชะตารัก
นิยายเรื่อง มารดาเลี้ยงมิได้ร้าย – ท่านหญิงณัฐชา
นางโลมสาวอันดับหนึ่งของแคว้นหลง เสียชีวิตเพราะตกบรรไดตายวิญญาณมาสิงร่างของ หวังซูเหยาอีกคน ที่เป็นหลานสาวหมอเทวดาผู้โด่งดัง ถูกมัดมือชกให้แต่งกับ คุณชายใหญ่ตระกูลหลี่ที่มีลูกติด หวังซูเหยาคนใหม่จะรับมือกับว่าที่สามีจอมเย็นชาและลูกสาวภรรยาเก่าตัวแสบได้หรือไม่?
สำหรับเรื่อง หวนชะตารัก จวินเจินเจิน จะทำให้ทุกคนที่คิดร้ายกับได้รับผลกรรมที่กระทำไว้อย่างสาสม เธอจะทวงคืนทุกอย่างที่เป็นของตัวเอง รวมถึงความยุติธรรมด้วย
