“Una tarde, mientras la estaba forzando analmente con sus dedos con intención de provocarla la defecación, mi madre “rompió aguas” y se puso de parto. Jacques, en vez de ayudarla a vestirse, la llevó desnuda al hospital lo que Claire entendió que había hecho a costa con intención de humillarla públicamente. Mi madre tuvo que permanecer varias horas en la sala de dilatación vomitando, bajo los efectos de un proceso diarreico y con todo el mundo mirándola la “seta” y metiéndola el puño hasta que me parió a las cinco de la mañana del día siguiente. Jacques decidió celebrar su paternidad por todo lo alto en un club de alterne y no apareció por el hospital pero, en cuanto nos dieron el alta y llegamos a casa, se tiró a mi madre a conciencia sin importarle que, al parirme, hubiera sufrido un des
