CHAPITRE DIX-NEUF Pendant que Mackenzie accompagnait Alexa jusqu’à sa cabine, Ellington se réunit avec Rodriguez et certains des membres de l’équipe de sécurité de Bill Hudson. Quand ils se retrouvèrent tous dans les quartiers exigus de Hudson, situés sous le pont, Mackenzie avait en main une copie de la liste des participants à l’événement échangiste d’Alexa. Entretemps, Ellington avait appris certains éléments peu encourageant concernant le système de sécurité du bateau – principalement le fait qu’il n’y avait pas vraiment de système du tout. Trois caméras de surveillance étaient installées à chaque étage. Elles étaient placées afin de capter des images du couloir sur toute leur longueur. Il y avait encore quelques caméras sur le pont piscine et dans le vaste espace qui connectait les