Trovandolo così amichevole e di compagnia, gli chiesi carta, penna e inchiostro, per scrivere a Peggotty. Non solo li portò immediatamente, ma fu tanto buono da guardare mentre scrivevo la lettera. Quando ebbi finito, mi chiese dove era il mio collegio.
Risposi, – Vicino Londra, – era tutto ciò che sapevo.
– Oh, caspita! – esclamò, con aria abbattuta, – mi dispiace.
– Perché? – gli domandai.
– Oh, Signore! – disse, scuotendo il capo, – è il collegio dove ruppero le costole a quel ragazzo… due costole… era un ragazzino. Direi che era… vediamo… quanti anni avete all’incirca?
Gli dissi fra gli otto e i nove anni.
– È proprio quell’età, – disse. – Aveva otto anni e sei mesi quando gli hanno rotto la prima costola; otto anni e otto mesi quando gli hanno rotto la seconda, e l’hanno sistema
