El viaje a Galveston fue largo, aunque Aurora quería la compañía de Lucrecia, Emil se negó, primero porque quería estar a solas completamente con su esposa, y además porque viajaron en su auto Roll-Royce Silver Ghost, no había demasiado espacio, pues irían en compañía del señor García, quien manejaría, y su hija Tita. Cuando Malcolm se enteró del viaje, y que usarían el automóvil, palideció de rabia, aquel auto era un lujo extremo del señor Villar, ver que lo compartía para satisfacer a Aurora de verdad le molestaba, pero nada pudo hacer.
Llegaron de noche y se hospedaron en un lujoso hotel, apenas llegaron, dejaron las maletas, Aurora se apuró a ponerse su camisón y bata, estaba temerosa, deseaba quedarse dormida para que el señor Emil no la tocara. Hacía un calor terrible, Emil se dio
