قلت ، وأنا أنظر إلى ملابسي : " نحن نبدو غريبين جدًا " . مشى ويس ولمس سترتي ، وأصلح طية ص*ر السترة التي أصبحت ملتوية بعد أن انتزعت شارتي .
" ما زلت لم ألتقط هذا الشيء الخاص بالمساحة الشخصية ، كما أرى . "
" ما زلت لا أراك تبتعد . "
" سأغادر . "
هو ضحك .
" لنذهب الى الداخل . لم أتناول الطعام منذ خمسة عشر ساعة . أنا جائع . "
خارج الخبز الذي كنت أحشوه في فمي في طريقي إلى العمل في الصباح ، لم يكن لدي أي شيء آكله أيضًا . فقط قهوة . الكثير من القهوة . بدا الطعام سماويًا الآن .
طلبنا الجلوس في أحلك ركن من أركان المطعم . لقد ترك الكثير من الخيارات لأن إلى حد كبير تتحول إلى شريط مظلم في الليل على أي حال . نظرت المضيفة إلى ويس بجوع ، وعيناها تسافر إلى أماكن جعلتني أشعر بعدم الارتياح . كان نوعا ما مقرف . لم أكن أعرف ويس ، لكنني علمت أنه لا يستحق ذلك .
أو ربما كنت مجرد درامية . لم أكن بحاجة إلى الإساءة نيابة عنه . ربما كان معتادًا على ذلك على أي حال .
قال ويس وهو ينزلق على قائمة الطعام أمامه بمجرد جلوسنا : " كما تعلم ، اعتقدت أنه كان مصيرًا بالتأكيد عندما قلت إنك تريد أن تلتقي في المبنى " .
قلت : " أنا أعيش بالقرب منك " .
" وأنا أعمل بالقرب منك . "
" أين؟ مركز الطبي عبر الشارع؟ "
" اعتقدت أننا اتفقنا على عدم الحديث عن ذلك . "
" إذن أنت ماذا ، محرج أنك طبيب؟ "
ابتسم ابتسامة هوليود . حاولت ألا أترك ذلك يؤثر علي .
" هذا نوع ما يجعلني أبدو مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا . "
" هذا أغبى شيء سمعته في حياتي . "
قال ضاحكا : " إنه موضوع حساس بالنسبة لي " . " لماذا لا تخبرني ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟ أريد حقًا أن أعرف نوع العمل الذي يتطلب بدلة عمل مقترنة بأحذية للجري " .
" أرتدي حذائي لأجري هنا من موقف السيارات . أنا حقا أكره أن أتأخر " .
قال : " لا تافه " . " جريت هنا أيضًا . "
قلت دون تفكير : " نحن توأمان " .
قال على الفور : " لا ، لا ، لا " . " أنا حقًا لا أريد أن أتخيلك كأختي ، ديون . إنه يدمر كل الأوهام التي كنت أواجهها منك " .
قلت " توقف عن مناداتي بهذا " . " وما نوع التخيلات التي كنت تراها؟ منحرف
3
هو ضحك .
" لنذهب الى الداخل . لم أتناول الطعام منذ خمسة عشر ساعة . أنا جائع . "
خارج الخبز الذي كنت أحشوه في فمي في طريقي إلى العمل في الصباح ، لم يكن لدي أي شيء آكله أيضًا . فقط قهوة . الكثير من القهوة . بدا الطعام سماويًا الآن .
طلبنا الجلوس في أحلك ركن من أركان المطعم . لقد ترك الكثير من الخيارات لأن إلى حد كبير تتحول إلى شريط مظلم في الليل على أي حال . نظرت المضيفة إلى ويس بجوع ، وعيناها تسافر إلى أماكن جعلتني أشعر بعدم الارتياح . كان نوعا ما مقرف . لم أكن أعرف ويس ، لكنني علمت أنه لا يستحق ذلك .
أو ربما كنت مجرد درامية . لم أكن بحاجة إلى الإساءة نيابة عنه . ربما كان معتادًا على ذلك على أي حال .
قال ويس وهو ينزلق على قائمة الطعام أمامه بمجرد جلوسنا : " كما تعلم ، اعتقدت أنه كان مصيرًا بالتأكيد عندما قلت إنك تريد أن تلتقي في المبنى " .
قلت : " أنا أعيش بالقرب منك " .
" وأنا أعمل بالقرب منك . "
" أين؟ مركز UCI الطبي عبر الشارع؟ "
" اعتقدت أننا اتفقنا على عدم الحديث عن ذلك . "
" إذن أنت ماذا ، محرج أنك طبيب؟ "
ابتسم ابتسامة هوليود . حاولت ألا أترك ذلك يؤثر علي .
" هذا نوع ما يجعلني أبدو مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا . "
" هذا أغبى شيء سمعته في حياتي . "
قال ضاحكا : " إنه موضوع حساس بالنسبة لي " . " لماذا لا تخبرني ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟ أريد حقًا أن أعرف نوع العمل الذي يتطلب بدلة عمل مقترنة بأحذية للجري " .
" أرتدي حذائي لأجري هنا من موقف السيارات . أنا حقا أكره أن أتأخر " .
قال : " لا تافه " . " جريت هنا أيضًا . "
قلت دون تفكير : " نحن توأمان " .
قال على الفور : " لا ، لا ، لا " . " أنا حقًا لا أريد أن أتخيلك كأختي ، ديون . إنه يدمر كل الأوهام التي كنت أواجهها منك " .
قلت " توقف عن مناداتي بهذا " . " وما نوع التخيلات التي كنت تراها؟ منحرف . "
" نوع التخيلات التي تدمر المواعيد الثانية . لا أريدك أن ترمي كوبًا من الماء في وجهي وتندفع " .
" أنا أفكر في ذلك . "
قال : " قل لي أين تعمل " . " أنا مفتون حقًا الآن . لم أكن لأخذك لبدلة عمل من نوع الفتاة " .
" بادئ ذي بدء ، أنا امرأة ولست فتاة . وثانيًا ، هذا ليس من شأنك " .
" بيت القصيد من التاريخ هو التعرف على بعضنا البعض . "
" اعتقدت أننا اتفقنا على عدم الحديث عن ذلك . "
" انا فضولي . "
" أخبرني أين تعمل حينها . "
" . الآن دفع ما يصل . أين تعمل؟ "
مستشفى الأطفال في مقاطعة أورانج؟ كان من الصعب تخيل أن هذا غريب الأطوار الذي يعيش في الأفوكادو عالج الأطفال المرضى من أجل لقمة العيش . لكن ربما يكون حاملو الأفوكادو مجرد نوع من الأشخاص الأكثر ملاءمة لمستشفى الأطفال . لقد غيّر هذا نوعاً ما تصوري الكامل له ، لكنني لن أعترف بذلك في وجهه .
أخبرته باسم شركة التأمين التي أعمل بها .
قال : " لدي تأمين سيارتي معهم " . " عالم صغير . "
" ليس بهذه الصغر بالنظر إلى أن لدينا 8 ملايين من حاملي الوثائق في جنوب كاليفورنيا وحدها . "
" أنت تبدو شركة حقًا . "
" كيف مدرك لك . أنا أعمل في المقر " .
" ماذا تفعل هناك؟ "
" أنا مدير موقع مركز الاتصال . أدير جنوب كاليفورنيا ، وأخدم السياسات في كل مكان أسفل بيكرسفيلد وفوق الحدود " .
أطلق صافرة منخفضة .
قلت له ، " أوه ، توقف عن ذلك " . " أنت طبيب ، بحق الجحيم . "
" لا تزال مثيرة للإعجاب بالنسبة لامرأة شابة . كم عمرك؟ ما زلت تبدو كمراهق " .
عبس .
" شكرا على ذلك . أنا في الثامنة والعشرين . ليس بالضبط مراهق ما قبل البلوغ " .
" معظم الناس يعتبرونها مجاملة عندما يتم إخبارهم بأنهم يبدون أصغر مما هم عليه . "
" أنا لست معظم الناس . "
" لهذا السبب طلبت منك الخروج . "
لذا فقد جاء إلى هنا فقط لسحب رجلي . حسن . يمكنني سحب ظهره .
" كم عمرك؟ إذا كنت تبدو أصغر منك في الواقع ، فأنت على الأرجح منحرف قديم لأنك سألت امرأة ظننت خطأ أنها مراهقة " .
" واحد وثلاثين . ومع ذلك ، ما يقرب من اثنين وثلاثين " .
" يا إلهي ، يا شاذ الأطفال . "
هو ضحك .
" لم أخطئ في الواقع بينك وبين مراهق . لقد ظننت فقط أنك تبدو شابًا " .
" أنت مفترس . "
" ومع ذلك وافقت على الخروج معي . "
" بدأت أتساءل لماذا فعلت . "
" لأنني سمحت لك أن تكون لئيمًا معي . "
" أنا أعني للجميع . "
قال مع واحد آخر من تلك الابتسامات الساحرة المزعجة : " أتعلم ، يمكنني قراءة معظم الناس ، لكن لا يمكنني قراءتك على الإطلاق " .
" أنا لست كتابًا . "
" كيف أجعلك تضيء؟ "
قلت مبتسمًا على الرغم من نفسي : " اشتر لي شرابًا " . لا أعرف لماذا ، لكنني كنت مستمتعًا بهذا نوعًا ما . كان معظم الناس خائفين مني لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إجراء محادثة طويلة . كان يعطي بقدر ما حصل .
" صفقة . عليك حقًا أن تخفف من روعك " .
" من الأفضل أن تكون مشروبًا قويًا . "
. كانت ابتسامته رائعة بشكل يبعث على السخرية . لقد كانت نوعًا من الابتسامة الحمقاء ، من النوع الذي عادة ما تخصصه للأطفال . شعرت كأنني أحد مرضاه وكانت ابتسامته مصاصة . أو ملصق . لا أعرف ما إذا كانوا لا يزالون يوزعون المصاصات