— Merci. On reviendra peut-être tout à l’heure.
Je touchai légèrement le coude de Penny, et nous nous déplaçâmes dans la pièce en sirotant nos boissons.
— Ça, c’est la salle principale. Comme vous pouvez le constater, c’est là que commencent beaucoup de choses.
Et c’était déjà le cas pour un homme et une fille en collier sur l’un des canapés. Ils s’embrassaient et il avait le sexe à l’air, caressé par la main de la fille dans un geste lent et délibéré. Je marquai une pause pour m’assurer que Penny les voie bien. Elle avait les joues un peu roses, sans doute à cause de son cocktail, mais il ne faisait aucun doute que l’atmosphère du club lui faisait de l’effet.
— Ça vous excite ? lui demandai-je à voix basse en me penchant à son oreille.
Je vis qu’elle réfléchissait soigneusement avant
