VI— Desiderate consultarmi? – suggerì a voce bassa il poliziotto dilettante.
Il suo atteggiamento lasciava pensare che fosse stato distolto da qualche investigazione segreta di un delitto, e che la prospettiva di un nuovo caso, in quel momento, lo turbasse.
—Sì! – confessò Hal. Egli non peccava di eccessivo tatto. – Vedete, io desidero che qualcuno faccia qualche cosa per me, e non voglio andare a una di quelle dannate agenzie... hanno dei prezzi così esorbitanti!
Il signor Nape lasciò cadere la presunzione del suo «buon prezzo» con un mistico sorriso.
— Alicia, mia cugina, sapete, m'ha parlato di voi, l'altra sera, e ho pensato che voi sareste proprio l'uomo che ci vuole per me.
L'arte di arrivare a scoprire le cose consiste, per due terzi, nel mantenere un discreto silenzio al
