หลังจากโหมโรงจบลง ท่อนพิปาของวาเลเรียก็กลมกลืนกับทำนองขณะที่ขลุ่ยของริชาร์ดเข้าร่วมด้วย การแสดงไร้ที่ติ และผู้ฟังก็ตะลึง
ตอนจบของเพลง ผู้ชมต่างปรบมือดังลั่น
“วิลเลียม ฮาวเวิร์ด! เอ้ย! เขาเป็นคนเล่นเปียโนเอง!”
“ไม่มีใครบอกหรือว่าคุณโฮเวิร์ดไม่เล่นเรื่องแบบนี้ ฉันไม่เชื่อว่าเขาจะเล่นเปียโนแบบนั้นได้โดยไม่ต้องฝึกสิบปี นอกจากนั้น คุณคลาร์กก็มีความสามารถเช่นกัน หลายอย่าง เขาตั้งวงดนตรีขึ้นเมื่อตอนที่เขาเรียนอยู่”
“ฉันเคยคิดว่าไมเคิลเก่งแค่ในศาล แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะเชี่ยวชาญด้านดนตรีด้วย เขาสามารถเป่าขลุ่ยได้!
“คุณบราวน์ด้วย! เธอสวยและเล่นปี่ปาเก่งด้วย ผู้ชายหล่อมากมายมาอยู่ด้วยแล้ว เป็นอะไรที่อวดดี!”
“คุณบราวน์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับคุณคลาร์ก ฉันคิดว่าเขาทำเพื่อพี่สาวของเขา”
“แล้วคุณโฮเวิร์ดล่ะ เขามาทำอะไรที่นี่”
“เขาทำเพื่อผู้หญิง! คุณไม่เห็นหรือไงว่าคืนนี้มิสบร
