ลามอนต์คิดลึกๆ เมื่อเขาได้ยินวาเลเรียคุยกับฮาวเวิร์ดว่า "วิลเลี่ยม คุณไม่ต้องกังวลเรื่องความปลอดภัยของผมอีกต่อไปแล้ว ตอนนี้ผมมีลุงซอนเดอร์สเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของผม เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่รู้จักกันดีในศิลปะการต่อสู้ดังนั้นฉันแน่ใจว่าเขาจะสามารถปกป้องฉันได้ดี!"
"จริงเหรอ?" สายตาของวิลเลี่ยมจ้องมองลามอนต์เมื่อได้ยินข่าวว่า "เยี่ยมไปเลย! โปรดดูแลเธอแล้วนายซอนเดอร์ส!"
วิลเลียมได้ถ่อมตัวลงเพื่อเรียกลามอนต์ว่า 'นายซอนเดอร์ส' และเขาได้พูดคุยกับคนหลังโดยไม่มีคําใบ้ของความเย่อหยิ่ง
อย่างไรก็ตาม วิลเลี่ยมน่าจะรู้อยู่แล้วว่า ลามอนต์เป็นบอดี้การ์ดของอาร์เชอร์ และมันแปลกที่วิลเลี่ยมเรียกเขาว่า 'มิสเตอร์ซอนเดอร์ส'
ที่จริงวิลเลี่ยมน่าจะเรียกเขาว่า 'ลุงซอนเดอร์ส' เหมือนกับวาเลเรียหรือ 'มอนต์' ถ้าเขารู้ว่าลามอนต์เป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของอาร์เชอร์
อย่างไรก็ตามแทนที่จะใช้ชื่อทั้งสองวิลเลียมเ
