เฮย์เดนตัดสินใจที่จะทิ้งความภาคภูมิใจของเขาเพื่อขอร้องให้วาเลเรียเลิกกับวิลเลียมแทนที่จะบังคับให้เธอทําเช่นนั้น
อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่ผู้ชายคนอื่นนี่คือวิลเลียมซึ่งวาเลเรียรักอย่างลึกซึ้ง เธอไม่เคยยอมแพ้ในตัวเขา
ชีวิตที่ไม่มีวิลเลี่ยม มันควรจะเต็มไปด้วยค่ําคืนที่หายไปและเธอไม่สามารถพาตัวเองผ่านการทรมานแบบนั้นได้
"ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่สามารถปฏิบัติตามความปรารถนาของคุณ"วาเลเรียตอบเบา ๆ "ฉันเข้าใจว่าคุณมาจากไหน แต่ฉันต้องการอยู่กับวิลเลียมจริงๆ"
"แม้ว่ามันจะหมายถึงการเฝ้าดูเขาถูกเลือกโดย b * ดาวที่โหดเหี้ยมของครอบครัวฮาเวิร์ด?" เฮย์เดนโต้กลับอย่างโกรธเกรี้ยว
"เขาไม่ยอมให้คนอื่นเหยียบย่ําเขาแบบนั้น! ฉันจะช่วยเขาเท่าที่ทําได้ ฉันจะสละบริษัทของตัวเอง เพื่อให้แน่ใจว่าเขามีทรัพยากรมากพอที่จะสู้กับพวกเขา ผมสัญญาว่าเขาจะมีชีวิตที่มีความสุขและไร้กังวล"
วาเลเรียขอร้องเฮย์เดนด้วยความจริ
